Traduzione per "in advancing" a finlandese

In advancing

• edistettäessä
• etenemisessä

Esempi di traduzione.

edistettäessä

This coursework Master’s Degree assists qualified social workers in advancing their counselling abilities in the field of clinical social work practice.
Tämä työselostus maisteri auttaa pätevää sosiaalityöntekijää edistettäessä heidän neuvonta kyvyt alalla kliinisen sosiaalityön käytäntöä.

The Institute for Tourism Studies was awarded the Medal of Merit for Tourism in recognition of its significant contributions in advancing local tourism development.
Institute for Tourism Studies sai ansiomitali Matkailun tunnustuksena merkittävän panoksen edistettäessä paikallisen matkailun kehittämiseen.

Campus Full time 2 years February 2019 South Africa Johannesburg This coursework Master’s Degree assists qualified social workers in advancing their counselling abilities in the field of clinical social work practice.
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 2 vuotta February 2019 Etelä-Afrikka Johannesburg Tämä työselostus maisteri auttaa pätevää sosiaalityöntekijää edistettäessä heidän neuvonta kyvyt alalla kliinisen sosiaalityön käytäntöä.

University of Johannesburg Campus Full time 2 years February 2018 South Africa Johannesburg This coursework Master’s Degree assists qualified social workers in advancing their counselling abilities in the field of clinical social work practice.
University of Johannesburg Opetus kampuksella Kokopäiväinen 2 vuotta February 2018 Etelä-Afrikka Johannesburg Tämä työselostus maisteri auttaa pätevää sosiaalityöntekijää edistettäessä heidän neuvonta kyvyt alalla kliinisen sosiaalityön käytäntöä.

etenemisessä

Employees must also be well informed about the project’s progress and they must be told in advance about the practicalities related to the new premises.
Työntekijät on myös pidettävä hyvin informoituina projektin etenemisestä ja heille on kerrottava ennakkoon uuteen sijaintiin liittyvistä käytännöistä.

When you know in advance how many euros or funders you need in a day or a week, you are all the time aware how the campaign progresses.
Kun etukäteen tietää, kuinka monta euroa tai rahoittajaa päivässä tai viikossa pitäisi saada, on koko ajan tietoinen kampanjansa etenemisestä.

More than six out of ten 18 to 64-year-old Finns belonging to the labour force assessed further professional training would help them in getting a new job, in managing their tasks at work and in advancing their career.
Useampi kuin kuusi kymmenestä 18–64-vuotiaasta työvoimaan kuuluvasta suomalaisesta arvioi ammatillisen lisäkoulutuksen auttavan heitä uuden työpaikan saamisessa, työtehtävien hoitamisessa sekä uralla etenemisessä.