Traduzione per "importance" a finlandese

Importance

sostantivo

• merkitys
• tärkeys
• tähdentää jtk
• kantavuus

Esempi di traduzione.

merkitys sostantivo

Important stuff or small importance
Tärkeää tavaraa tai pieni merkitys

Importance of information synthesis
Tietojen synteesin merkitys

Importance of Biodegradable Sunscreen
Biologisesti aurinkosuojatuotteiden merkitys

The importance of minerals
Mineraalien merkitys elimistölle

Importance Of Perfume Packaging
Merkitys hajuvesien pakkausten

Importance of basic research
Perustutkimuksen suuri merkitys

The importance of ventilation
Kuivaketjun merkitys rakennusprosessissa

importance of entrepreneurship – Entrepreneurshiply
Yrittäjyyden merkitys – Entrepreneurshiply

The importance of vitamins
Vitamiinien merkitys elimistölle

Agriculture is of minor importance.
Maatalouden merkitys on vähäinen.

Brother-sister relationships are important.
Sukulaisuussuhteilla on suuri merkitys.

Fishing is only of minor importance.
Kalastuksen merkitys on vähäinen.

Religion was still of utmost importance.
Uskonnolla oli suuri merkitys.

Credit bureaux have an important role.
Ikäryhmillä on tärkeä merkitys.

It later faded in importance.
Myöhemmin tällä oli kohtalokas merkitys.

Balance is also very important.
Myös suvun merkitys on suuri.

Magnesium is important to health.
Eläinlääkinnässä magnesiumilla on suuri merkitys.

Therefore, efficiency is very important.
Esimerkiksi mielentilalla on suuri merkitys.

The importance of this project is twofold.
Käsitteen merkitys on kahtalainen.

tärkeys sostantivo

Importance of skin preparation
Ihon valmistelun tärkeys

Importance of wildlife conservation.
Loma-ajan tärkeys.

Importance of technical training
Teknisen koulutuksen tärkeys

The importance of value
Positiivisen odotusarvon tärkeys

The importance of encryption
Salauksen tärkeys verkkoyhteyksissä

the importance of decarbonisation
hiilestä irtautumisen tärkeys

Importance of early treatment
Varhaisen hoidon tärkeys

The Importance of Taste
Sosiaalisen kanssakäymisen tärkeys

The Importance of Hearing Preservation
Kuulon säilyttämisen tärkeys

The Importance of POS Security
Kassajärjestelmän turvallisuuden tärkeys

The importance of these services varies widely among economies.
Eri teollisuudenaloilla näiden keskinäinen tärkeys vaihtelee.

The growing importance of cattle and meat exports underscored this point.
Tästä syystä koiran lihan tärkeys korostui.

During the same period the portability of furniture became important.
Talvisodan aikana ymmärrettiin myös liikkuvien kuunteluasemien tärkeys.

Its main goal is to bring into focus the importance of tradition.
Sen tavoite on tuoda esille perinteiden tärkeys.

However, both are important for memory and learning.
Tästä on päätelty unien tärkeys muistin ja oppimisen kannalta.

The importance of hybridisation in producing new species of animals is unclear, although cases have been seen in many types of animals, with the gray tree frog being a particularly well-studied example.
Risteytymisen tärkeys uusien eläinlajien tuottamisessa on epäselvä, vaikka useita tapauksia on havaittu lukuisissa eläinlajeissa.

It gradually gained in stature and importance during the 19th century and moved to its current Parisian location on Avenue de la République in 1898.
Vuosisadan kuluessa ESCP Europen asema ja tärkeys kasvoivat ja vuonna 1859 koulu muutti nykyiselle sijainnilleen Pariisissa (avenue de la Republique).

The town’s age and importance led medieval Georgian written tradition to ascribe its foundation to the mythical Uplos, son of Mtskhetos, and grandson of Kartlos.
Kaupungin ikä ja tärkeys johtivat siihen, että keskiaikaisessa georgialaisessa kirjallisessa perinteessä kaupungin perustajaksi kerrotaan myyttinen Uplos, Mtskhetosin poika ja Kartlosin pojanpoika.

The importance of religion within the Greek Cypriot community was reinforced when the Archbishop of the Church of Cyprus, Makarios III, was elected the first president of the Republic of Cyprus in 1960.
Näin ollen brittivalta päättyi vuonna 1960 ja ensimmäiseksi tasavallan presidentiksi valittiin arkkipiispa Makarios III, jonka aikana uskonnon tärkeys korostui kyproksenkreikkalaisessa yhteisössä.

Canada's importance to the United States is not just a border-state phenomenon: Canada is the leading export market for 35 of 50 U.S. states, and is the United States' largest foreign supplier of energy.
Kanadan tärkeys Yhdysvalloille ei ole vain naapurivaltio -ilmiö: Kanada on johtava viejä 35:een Yhdysvaltain 50:stä osavaltiosta, ja Kanadassa on suuri määrä Yhdysvaltain yritysten sivuosastoja.

kantavuus sostantivo

A. Freeze dryer's loading capacity and wet weight loading capacity are the important factors for drying time.
A. jäädyttää kuivausrumpu lastaus kapasiteetti ja märkä paino kantavuus ovat tärkeitä tekijöitä kuivumisaika.

This yoga wheel for a new generation of yoga, the use of imported raw materials, bearing capacity is good, carry light, PC wheel + outer layer is environmentally friendly TPE rubber pad, soft touch, to bring consumers a better sense of use.
Tämä jooga pyörä uuden sukupolven jooga, käyttää maahantuotuja raaka-aineiden, kantavuus on hyvä, kantaa valoa, PC pyörä + uloin kerros on ympäristöystävällinen TPE kumityyny, pehmeä, tuoda kuluttajille paremman käsityksen käytöstä.