Traduzione per "i appreciate that" a finlandese

I appreciate that

• arvostan sitä, että
• arvostan sitä

Esempi di traduzione.

arvostan sitä, että

I appreciated that the WhatsApp Cleaner tool provided such a clear breakdown before deleting things that might be special.
Arvostin sitä, että WhatsApp –puhdistustyökalu tarjosi selkeän erittelyn ennen mahdollisesti tärkeiden asioiden poistamista.

It’s great that Specsavers arranges the Student courses for us – I appreciate that they focus on the continued development of their employees.
On mahtavaa, että Specsavers järjestää koulutuksia opiskelijoille ja arvostan sitä, että he keskittyvät työntekijöidensä jatkuvaan kehittämiseen.

I appreciate that we get to influence in choosing the talent delivered to us in all parts of the process.
Arvostan sitä, että pääsemme itse vaikuttamaan asiantuntijoiden valintaan koko prosessin ajan ja sovitut asiat ovat aina hoituneet täsmällisesti.

It is not for everybody by any means but I appreciated that even the most sickly of
Paikkaa ei todellakaan ole tarkoitettu kaikille, mutta osaan kyllä arvostaa sitä, että ne joukkomme kaikkein sairaimmat tapaukset saavat oman, reilun osuutensa pornosta nautittavakseen.

I appreciate that the whole permit and construction process is saved in the system permanently, and all documents, conversations, decisions, contact information etc.
Arvostan sitä, että koko lupa- ja rakentamisprosessi tallentuu järjestelmään pysyvästi, jolloin kaikki dokumentit, käydyt keskustelut, päätökset, yhteystiedot yms.

arvostan sitä

I appreciate that your writing is based
arvostan sitä, että kirjoituksenne

Rie: It’s nice to see lots of people who like Japanese culture, I appreciate that.
Rie: On mukavaa nähdä niin monia ihmisiä, jotka pitävät japanilaisesta kulttuurista. Arvostan sitä.

Her personality in her videos and openness with her viewers is unique to the YouTube world and I appreciate that about her.
Hänen persoonallisuutensa ja avoimuutensa katsojien kanssa on ainutlaatuista Youtube-videoiden maailmassa, ja arvostan sitä hänessä.