Traduzione per "hollow" a finlandese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
aggettivo
Hollow Sucker Rod, China Hollow Sucker Rod Supplier and Manufacturer
Ontto Sucker Rod, Kiina ontto Sucker Rod toimittaja ja valmistaja
The Hollow Earth is a historical concept proposing that the planet Earth is entirely hollow or contains a substantial interior space.
Ontto Maa on näennäistieteellinen hypoteesi, jonka mukaan maapallo on ontto, ja sen sisäpinta on mahdollisesti asumiskelpoinen.
Mystara is a hollow planet, with a habitable surface on its interior called the Hollow World.
Mystaran planeetta on ontto ja sen sisäpuolinen kansi Hollow World on elinolosuhteiltaan suotuinen.
The first trochotrons were surrounded by a hollow cylindrical magnet, with poles at the ends.
Ensimmäiset Trochotronit ympäröitiin ontoilla lieriömäisillä magneeteilla, joiden päissä oli navat.
The nest is usually built in hollow trees with soil, mulch or sand.
Pesä on yleensä ontossa puussa, ja siinä on multaa, lehtikariketta tai hiekkaa.
It inhabits forests with large hollowed trees such as the Caribbean National Forest.
Se asuu metsissä, joissa on suuria onttoja puita, kuten esimerkiksi El Yunquen kansallismetsässä.
They have a hollow structure with walls formed by one-atom-thick sheets of graphite.
Ne ovat rakenteeltaan onttoja ja niiden seinät muodostuvat yhden atomin paksuisista grafeenilevyistä.
Hedgehogs are easily recognized by their spines, which are hollow hairs made stiff with keratin.
Varsinaisten siilien alaheimon lajit tunnistaa helposti piikeistään, jotka ovat onttoa karvaa vahvistettuna keratiinilla.
Työmies is a filterless cigarette, which means it has a hollow paper cone that was open.
Tällaisessa savukkeessa ei ollut suodatinta, vaan kovitettu ontto paperikartio, joka oli päästä avoin.
verbo
Black Bicycle Saddle Breathable Hollow out Design Engineering Plastics
Musta polkupyörän satula hengittävä kovertaa Design teknisten muovien
Hot Tags: hollow out aluminum cladding panel, China, manufacturers, suppliers, factory, quotation, customized
Hot Tags: kovertaa alumiini verhous paneeli, Kiina valmistajat, toimittajat, tehdas, lainaus, mukauttaa
Also, with his help, you can hollow out the grooves under the hidden wiring and hang new mounts under the lights.
Myös hänen apua, voit kovertaa urien alla piilossa olevaan sähköjohtoon ja ripustaa uusi kiinnikkeet alla valot.
Hollow out curtain wall panels need to the aluminum panel manufacturers have high intelligence and high precision CNC equipment, and the need for a professional design team, according to the drawings programming processing, create a perfect art hollow out aluminum panel products.
Hollow ulos verho seinäpaneelit on alumiini paneeli valmistajat on korkea älykkyys ja tarkka CNC laitteet ja ammattitason joukkue, ohjelmointi käsittely, piirroksien tarvetta luoda täydellinen taidetta kovertaa alumiini paneeli tuotteita.
aggettivo
Their praises to the Lord were mere lip service - hollow and meaningless.
Heidän Herran ylistyksensä olivat vain suun puhetta - tyhjää ja tarkoituksetonta.
The sarcophagus stands in its original, tomb-like granite foundation which is hollow in the centre.
Sarkofagi seisoo alkuperäisellä, keskiosaltaan tyhjällä, haudanomaisella harmaakiviperusteella.
The Bullets menu opens. In the Bullets menu, swipe down once, and then swipe right to go through the available bullet styles: solid circle, hollow circle, solid square, 4 small diamonds, hollow arrow, or check-mark.
Valitse Luettelomerkit -valikossa sipaisemalla näyttöä kerran ja Pyyhkäise oikealle, jos haluat käydä läpi käytettävissä Luettelomerkkityylien: Täytetty ympyrä, Tyhjä ympyrä, tasainen neliö, 4 pientä vinoneliötä, Tyhjä nuolitai valintaruudun valinta.
Some of the parts hollowed for the inlays have been left unfilled and only the contours of the designs are visible.
Osa intarsiaa varten koverretuista paikoista on jätetty tyhjiksi ja vain kuvioiden ääriviivat ovat näkyvillä.
The core of the system is a highly stressable trenching support medium made of polypropylene with a hollow space proportion of 95%.
Järjestelmän ydin on polypropeenista valmistettu suurta kuormitusta kestävä kaivantoon asennettava kappale, josta 95 % on tyhjää tilaa.
"I mean I get horny, I'm human," she said, but added that she doesn't want to "wake up feeling empty and hollow."
"Haluan kyllä seksiä, olenhan ihminen", hän sanoi, mutta lisäsi, ettei halua herätä tuntien oloaan "tyhjäksi ja ontoksi".
The site chosen for this summer retreat was in a secluded hollow.
Paikka, johon patsas päätettiin sijoittaa, oli tyhjillään oleva alue Retiropuistossa.
In this standard Roman infantry formation, all sides faced outward leaving the center necessarily hollow, where the command post was and where the wounded were placed.
Tässä roomalaisessa jalkaväkimuodostelmassa kaikki sivut suuntautuivat ulospäin ja keskusta jätettiin tyhjäksi komentajia ja haavoittuneita varten.
The technique involves etching a design in a piece of glass, which is then lined with gold foil and the hollow filled with powdered enamel.
Valaminen tapahtuu niin, että muotissa oleva tyhjä tila täytetään sulalla metallilla ja sen annetaan jähmettyä valuaihioksi.
sostantivo
By the street entrances, the floors have a hollow for a dirt grate GAPA Floormatting System TOPWELL EXTRA 17 mm.
Lattiat Kadunpuoleisen sisäänkäynnin luona on lattiaan suunniteltu syvennys kuramattoa GAPA Floormatting System TOPWELL EXTRA 17 mm varten.
This will prevent upper parts from being sprayed with water from below, and the dishes will not be cleaned properly. C. Position cups and bowls at a slight angle in order to prevent water accumulation in their bases. D. Do not place hollow vessels too diagonally or directly in the corner area.
Pinoaminen estää alhaalta suihkutettavan veden pääsyn päällimmäisenä oleviin astioihin, jolloin astiat eivät puhdistu kunnolla. C. Aseta kupit ja kulhot kallelleen, jotta niiden pohjaan ei jää vettä. D. Älä aseta astioita, joissa on syvennys, liian kallelleen tai suoraan kulma-alueelle.
sostantivo
Kars are cup-shaped hollows on the mountains slopes near its top.
Kars ovat kuppimainen koloja vuorilla rinteiden lähellä sen päälle.
For decades it kept hiding in the hollows it had dug in the sandy bottom.
Vuosikymmeniä kala lymyili koloissa, jotka se oli itse kaivanut rantahiekkaan.
Other beings are the hollows, which are corrupt spirits that devour souls trapped in the world.
Muut olennot ovat koloja, jotka ovat korruptoituneita henget, jotka syövät sieluja loukussa maailmassa.
This diving duck has long been known for its nesting characteristics, as it prefers to nest in hollows of old trees.
Tämä sukellus ankka on pitkään ollut tunnettu pesintä ominaisuudet, koska se haluaa pesä koloja vanhoja puita.
Once, the skeleton and the rifle of the Napoleon's army soldier escaping from Russia was found in the oak’s hollows.
Kerran Napoleonin armeijan Venäjältä paenneen sotilaan luuranko ja kivääri löydettiin tammen kolosta, josta sotilas oli legendan mukaan tehnyt itselleen piilopaikan.
These stubborn moisture accumulations often persist over weeks in ribbings and hollows and are the ideal breeding ground for corrosion that progresses unnoticeably.
Tämä itsepintainen kosteus jää usein viikoiksi näihin onkaloihin ja koloihin ja muodostavat ihanteellisen kasvualustan korroosion edistymiselle. Trotec-ratkaisu:
The only difference is that the space between the slats closed with strips of aluminum, making the ceiling turns out ideally smooth, without bumps and hollows.
Ainoa ero on, että väli säleet suljettu nauhat alumiinista, jolloin katto osoittautuu ihannetapauksessa sileä, ilman kuoppia ja koloja.
It provides spectacular views of the coastline and the grottoes and hollows that have been carved out by the sea and is an historical mark within the Algarve.
Ne tarjoavat erinomaiset näköalat yli rannikon ja meren kaivertamien luolien ja kolojen ja se on historiallinen me
It destroys its target with a hollow-charge warhead.
Se selviää kolossa häntäänsä varastoiman rasvavaraston avulla.
The nest is a hollow in a tree, or sometimes in a hole in a rotting coconut still attached to the tree.
Pesä sijaitsee puun kolossa tai onkalossa tai mädäntyneessä, yhä puuhun kiinnittyneenä olevassa kookospähkinässä.
The trees are honeycombed with natural hollows and alcoves in which the Naʼvi sleep, eat, weave, dance, and celebrate their connection to Eywa.
Puussa on luonnollisia koloja ja käytäviä, joissa Na'vit voivat nukkua, syödä, heilua, tanssia ja juhlia yhteyttään Eywaan.
Having observed how drops of water falling one by one on a stone gradually created a hollow, he applied the method to the human body.
Hän havaitsi, että yksittäiset vesitipat kivelle kaiversivat kolon ajan kuluessa, joten tämä päätti kokeilla metodia ihmiseen.
sostantivo
At this moment he is concealed in some hollow or other place.
Katso, hän on nyt piiloutunut johonkin onkaloon tai muuhun paikkaan.
Finally, quincy are human with spiritual qualities that protect all from hollows.
Lopuksi, Quincy ovat ihmisen kanssa henkisiä ominaisuuksia, jotka suojaavat kaikkea onkaloita.
Thanks invoice weight you can make a rough surface smooth, eliminating hollows or bulges.
Kiitos lasku paino voi tehdä karkea pinta sileä, poistamalla onkaloita tai pullistumia.
The Khibiny swamps Swamp waters are so - called bogs, hollows, streams and lakes, found throughout the marshes.
Swamp vedet ovat niin - sanottu suot, onkaloita, purot ja järvet, löytyy koko suot.
If you have a perfectly flat garden space, it makes sense to create an artificial hollows and hills.
Jos on täysin tasainen puutarha tilaa, on järkevää luoda keinotekoisen onkaloita ja kukkulat.
The requirement is that the brooding female must have good enough visibility of the surrounding area, and that it is some kind of an open hollow.
Vaatimuksena on että hautovalla naaralla on riittävän suuri näkyvyys ympäristöön, ja että se on jonkinlainen avonainen onkalo.
A retreating glacier often left behind large deposits of ice in hollows between drumlins or hills.
Jäätiköiden sisässä onkin monesti vettä erilaisissa tunneleissa ja onkaloissa.
sostantivo
Nest: A small hollow scarped out in sand or gravel.
Pesä: Emon muovaama kuoppa hiekalla tai soralla.
For a loose woman is a deep hollow, and a strange woman is a narrow water-hole.
Sillä portto on syvä kuoppa, ja vieras vaimo on ahdas kaivo.
7:15 He digged a pit, and hollowed it out, and is fallen into the hole that he made.
7:15 (H 7:16) Hän kaivoi haudan ja valmisti, ja on kaatunut siihen kuoppaan, j
It nests in a ground scrape, often in a hollow or under dense vegetation, and lays one or two (rarely three) eggs.
Sen pesä on vain kuoppa maassa, johon naaras munii yhden tai kaksi munaa, hyvin harvoin kolme.
Here, a room was hollowed out of a small hill; the room contains two abstract curved oak forms and is illuminated by natural light falling through a long slot in its ceiling and walls.
Tällöin mekanismi suorittaa istutuksen; Alaosan kaksi metallista leukaa aukenevat ja taimi tipahtaa leukojen aukenemisen muodostamaan kuoppaan.
aggettivo
In justification of his reference to Olduvai Gorge, Duncan writes: …(1) it is famous for the myriad hominid fossils and stone tools discovered there, (2) I've been there, (3) its long hollow sound is eerie and ominous, and (4) it is a good metaphor for the 'Stone Age way of life'.
Duncan perustelee viittaustaan Olduvain rotkoon teorian nimessä seuraavalla tavalla: ...(1) se on aiheellisesti kuuluisa, (2) olen ollut siellä, (3) sen pitkä, kumea ääni on aavemainen ja pahaenteinen, ja (4) se on hyvä metafora 'kivikautiselle elämäntavalle'.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test