Traduzione per "he shrugs" a finlandese

He shrugs

• hän shrugs
• hän kohauttaa olkiaan

Esempi di traduzione.

hän kohauttaa olkiaan

He shrugged. "Right now I try to think positive again about it, but still...
Hän kohautti olkiaan. ”Juuri nyt yritän ajatella positiivisesti siitä, mutta silti...

He shrugs, smiles, and I order us a couple more beers. Emmanuel’s Kit Bag
Hän kohauttaa olkiaan ja hymyilee, ja minä tilaan meille vielä parit oluet.

“It’s… My parents are quite old and my father… well he’s just… He still holds some grudges for having to leave his home with his family when he was a child because of the war and…” He shrugged little helplessly.
”Se on… No, vanhempani ovat melko vanhoja ja isäni… No, hän kantaa yhä kaunaa siitä, että joutui sodan vuoksi jättämään kotinsa perheensä kanssa kun hän oli lapsi ja…” Hän kohautti olkiaan jokseenkin avuttomasti.