Traduzione per "hard line" a finlandese

Hard line

sostantivo

• kova linja

Esempi di traduzione.

kova linja sostantivo

Or use the Soften brush to smooth hard lines and edges.
Pehmennyssiveltimellä voit pehmentää kovat linjat ja kulmat.

Putin ordered military exercises near Ukraine – Researcher: The Moscow hard line is still uncertain
Putin määräsi sotaharjoituksen lähelle Ukrainaa – Tutkija: Moskovan kova linja silti epävarmaa

They attach to the sofa or chair of warmth and coziness, smooths hard lines and angularity of furniture.
He pitävät sohvan tai tuolin lämpöä ja kodikkuutta, tasoittaa kova linjat ja kulmikkuus huonekaluja.

His parents sent him to college in the US, where he became a hard-line PLO activist on campus in Chicago.
Hänen vanhempansa lähettivät hänet yliopistoon Yhdysvaltoihin, missä hänestä tuli kovan linjan PLO-aktivisti chicagolaisella kampuksella.

Putin ordered military exercises near Ukraine – Researcher: The Moscow hard line is still uncertain | FIIA – Finnish Institute of International Affairs
Putin määräsi sotaharjoituksen lähelle Ukrainaa – Tutkija: Moskovan kova linja silti epävarmaa | FIIA – Finnish Institute of International Affairs

Since last year, a USB hard line later, we all feel good, have to ask if there is a similar function USB drive line.
Viime vuodesta lähtien, USB kovan linjan myöhemmin, me kaikki tuntuu hyvältä, on kysyttävä, onko samanlainen toiminto USB linja.

This is because the electorate has become fatigued by Khama, his hard-line policies and his cronyism, and will welcome a leadership change.
Tämä johtuu siitä, että äänestäjät on tullut väsyneitä Khamassa, Hänen kovan linjan politiikkaa ja hänen tuttavien suosimista, ja toivottaa johtajuuden muutos.

Probably the two exponents of a hard line with the EU did not like the last moves of the May, which would seem to pref
Todennäköisesti kaksi EU: n kovan linjan edustajaa eivät pitäneet toukokuun viimeisimmistä liikkeistä, jotka näyttäisivät ennustavan Brexitin muotoa "pehmeämmäksi" kuin mitä he uskovat olleen suosittu toimeksianto.

Writer, political activist and father figure for contemporary Russian nationalism, Aleksandr Dugin is the founder of Russia's International Eurasian Movement and a popular theorist among Russia's hard-line elite.
MOSKOVA – Kirjailija, poliittinen aktivisti ja nykyisen venäläisen nationalismin isähahmo Aleksandr Dugin on Venäjän kansainvälisen euraasialaisliikkeen perustaja ja suosittu teoreetikko Venäjän kovan linja

Yes, before you wipe your writing pad out to type me a letter of disgust at my arrogance, I admit that I am being a little hard-lined on this one.
Kyllä, ennen kuin pyyhit kirjoittamista venyttää kirjoittaa minulle kirjeen vastenmielisyyttä minun ylimielisyyttä, myönnän että olen nyt hieman kovaa linjassa tämän yhden.

Thompson continued his hard-line rhetoric against crime.
Perryllä oli kova linja rikollisuutta vastaan.

Political obstruction by hard-line politicians has isolated the area from international development assistance and the economic mainstream.
Kovan linjan poliitikkojen vastahankaisuus on eristänyt alueen kansainvälisestä avustustyöstä ja yleisestä talouskehityksestä.

The PFLP has generally taken a hard line on Palestinian national aspirations, opposing the more moderate stance of Fatah.
Se on tavallisesti ollut kovan linjan edustaja Palestiinan itsenäisyyspyrkimyksissä vastakohtana maltillisemmalle Fatahille (PLO:n suurin ryhmä).

The People's Commissar of Nationalities Affairs, Joseph Stalin, who by the end of the Civil War had gained a remarkable amount of bureaucratic power, took a particularly hard line with his native Georgia.
Kansallisuusasioiden kansankomissaari Josif Stalin, joka oli sisällissodan loppuun mennessä kerännyt itselleen jo huomattavan määrän valtaa, otti huomattavan kovan linjan synnyinmaatansa Georgiaa kohtaan.

The Company dropped its hard-line, anti-union stance in 1937, when Myron Taylor, then president of U.S. Steel, agreed to recognize the Steel Workers Organizing Committee, an arm of the Congress of Industrial Organizations (CIO) led by John L. Lewis.
Yhtiö pehmensi kovaa linjaa, kun U.S. Steel yhtiön presidentti hyväksyi Terästyöntekijöiden järjestelykomitean liittymisen Teollisuusjärjestöjen kongressien järjestöön CIO:hon vuonna 1937.

On 7 April 1992, the struggle for power inside the National Salvation Front (Romanian: Frontul Salvării Naționale, FSN) between the more hard-line group led by Ion Iliescu and the more reformist group led by Petre Roman resulted in the Iliescu group withdrawing from FSN and the founding of the Democratic National Salvation Front (Romanian: Frontul Democrat al Salvării Naționale, FDSN), which would later become the present-day PSD.
7. huhtikuuta 1992, valtataistelu sisällä Kansallisen pelastuksen rintaman (romaniaksi Frontul Salvării Naționale, FSN) sisällä Ion Iliescun johtaman kovan linjan ja Petre Romanin johtaman uudistusmielisemmän linjan välillä johti Iliescun ryhmä vetäytymiseen FSN:stä Demokraattisen kansallisen pelastuksen rintaman (romaniaksi Frontul Democrat al Salvării Naționale, FDSN) perustamiseen.