Traduzione per "hammer blows" a finlandese

Hammer blows

• vasaralla
• vasaran iskuja

Esempi di traduzione.

vasaralla

* Impulsive noise: high intensity noise of short duration, such as a hammer blow.
* Impulssimelu: voimakasta ja lyhytkestoista melua, esimerkiksi vasaran isku.

Hammer blows should be applied carefully so as not to damage the floor.
Vasaralla olisi sovellettava varovasti, jotta se ei vahingoita lattiaa.

Therefore, in the absence of the punch need not strong pair of piercer hammer blows;
Näin ollen, ilman meistin ei tarvitse vahvaa pari rei'ityslaitteen vasaralla;

It is better to once again heat the metal than to break it under the hammer blow.
On parempi jälleen kuumentaa metallia kuin rikkoa se vasaran alle isku.

They are made using a hammer blow on the piercer or by its absence, in sturdy nail;
Ne on valmistettu käyttämällä vasaraa isku lävistäjä tai sen puuttuminen, on kestävä kynsien;

Remember that if the instrument is equipped withplastic handle, it does not guarantee the ability to withstand hammer blows.
Muista, että jos laite on varustettumuovikahva, se ei takaa kykyä kestää vasaralla.

Each cymbal receives between 2,000 and 4,000 hammer blows, which results in an increase in musicality, tonal complexity and unmatched sonic texture.
Kunkin symbaali saa välillä 2000 ja 4000 vasara puhaltaa, joka johtaa musikaalisuus, tonaalinen monimutkaisuus ja verraton sonic tekstuuri.

Hammer blows is not applied at the board and a wooden lining, which are stacked on top so as not to leave a dent on the front side of the board.
Tärkeää! Vasaralla ei sovellettu hallituksen ja puinen vuori, joka on pinottu päällekkäin, jotta ei jätä lommo etupuolella hallituksen.

Some of the calves are drowned, others are thrown into stinking cesspits filled with urine and manure and are left there to die, other animals get a hammer blow to the head.
Jotkut vasikoista hukutetaan, toiset työnnetään löyhkääviin, täynnä virtsaa ja lantaa oleviin lokakaivoihin ja jätetään sinne kuolemaan. Jotkut saavat vasaralla päähän.

In the crusher, the rotor has a high-speed rotation, and the coconut shell crushed into fine particles by the friction action of the hammer blow and tooth plate and leak from the sieve.
Murskain roottori on nopea kierto ja kookospähkinän kuoren murskataan pienhiukkaset kitkaa toiminnan vasaran isku ja hampaiden levy ja vuotaa seulan.

They bashed the smallest children's heads against walls and trees, and killed the older ones with hammer blows to the head.
Pienimpien lasten kallot lyötiin vasten seiniä ja puita, kun taas vanhemmat lapset surmattiin vasaran iskuilla päähän.

vasaran iskuja

main structural component of this type of foundation piles are - long wooden poles (oak, larch, pine, cedar), reinforced concrete or steel.One end of the pile is pointed on wooden stilts, it is protected by a steel tip.The upper end of a steel ring, is protected from damage when driving into the ground of the hammer blows.
säätiöiden paalujen tärkein rakenneosa tämäntyyppisen perustuksen paalut - pitkiä puupylväiden (tammi, lehtikuusi, mänty, setri), teräsbetonia tai terästä.Yksi paalun päähän on suunnattu puinen puujalat, se on suojattu teräskärki.Yläpää teräsrengas, on suojattu vahingoilta ajettaessa maahan vasaran iskuja.