Traduzione per "gripe" a finlandese

Gripe

sostantivo

• valituksen aihe
• valitus

Esempi di traduzione.

valituksen aihe sostantivo

My only gripe about MP3 Doctor is the interface.
Ainoa valituksen aihe noin MP3 Doctor on liitäntä.

I do have one small gripe about the previews though.
Minulla on kuitenkin eräs, pieni esikatseluihin liittyvä valituksen aihe.

My only gripe about that is that the words can be a bit too small.
Ainoa valituksen aiheeni on, että teksti saattaa olla hiukan liian pientä.

This is just a minor gripe, but it’s still great that 8TeenXXX.com gives you the options to sort the videos.
Tämä on vain pieni valituksen aihe, mutta on silti mahtavaa, että sinulle tarjotaan 8TeenXXX.com-sivustolla tilaisuus lajitella videoita.

Well, ok, you know me too well, so you know I actually have more than one gripe. The site is kind of dated looking.
No okei, tunnet jo minut liiankin hyvin, joten tiedät, että löydän aina useamman kuin yhden valituksen aiheen.