Traduzione per "glancing at" a finlandese

Glancing at

• vilkaisi
• vilkaisee

Esempi di traduzione.

vilkaisi

Merche merely glances at me.
Merche vain vilkaisi minuun.

Chris commented and Ryan glanced at the man.
Chris kommentoi ja Ryan vilkaisi mieheen.

Jane glanced at him and coughed nervously.
Jane Porter vilkaisi häneen ja yskähti hermostuneesti.

He joked and glanced at his friend who chuckled.
Hän vitsaili ja vilkaisi ystäväänsä, joka nauroi.

Behind her desk, Miss Bunny glanced at the clock hanging on the wall.
Neiti Bunny vilkaisi työpöytänsä t

Joni smiled slightly and shrugged. He glanced at Misha.
Joni hymyili ja kohautti olkiaan. Hän vilkaisi Mishaan.

Again he glanced at Joni who was looking out from the window.
Hän vilkaisi Jonia, joka katsoi ulos ikkunasta.

He introduced and Ryan glanced at Chris giving him a cunning smile.
Hän esitteli ja Ryan vilkaisi Chrisiin ovelasti hymyillen.

Again Joni shrugged and glanced at Misha who listened carefully.
Jälleen Joni kohautti olkiaan ja vilkaisi Mishaan, joka kuunteli tarkoin.

vilkaisee

We glanced at each other in surprise. What were they?
Vilkaisimme ihmeissämme toisiamme. Mitä ne olivat?

So their Lord cast a glance at them³ and said: Do you wish for anything?
Joten heidän Luoja vilkaisee heihin ja sanoi: Toivotteko jotakin?

I glanced at the Bloomberg application installed on my iPhone and I replied: “Everything is falling.
Vilkaisin Bloomberg sovellus on asennettu minun iPhone ja minä vastasin: “Kaikki on laskussa.

To otherwise fully grasp the structure of Viapori, it is not enough to merely glance at the defences.
Jotta muuten ymmärtäisi täysin Viaporin linnoituksen rakenteen, ei riitä, että vilkaisee vain itse varustuksia.

Glance at it quickly and all you’ll see is an unobtrusive device, which could very easily be a designer-brand USB stick.
Vilkaise sitä ja huomaat, että se on huomaamaton laite, jota voisi hyvin luulla merkki USB-tikuksi.

Glance at a cover that piques your interest and you will be shown both the front and back cover where you can also read a blurb about the action before proceeding to download or stream.
Vilkaise mielenkiintosi herättävää kantta, ja sinulle tullaan esittämään sekä etu- että takakansi, joista voit myös lukea mainostekstin esitettävästä toiminnasta, ennen kuin etenet lataamaan tai suoratoistamaan kohteen.

Ski Record - Ski Record monitors your speed as you ski, snowboard or cycle and records your max speed record. Speed is also read out loud to you so that you don't have to glance at the screen while skiing!NOTE...
Ski Record - Ski Record tarkkailee nopeutta kuin suksien, lumilaudan tai pyöräillä ja tallentaa huippunopeus ennätys.Nopeus on myös lukea ääneen niin, että sinun ei tarvitse vilkais...