Traduzione per "generation of waste" a finlandese

Generation of waste

• jätteen tuottoa
• jätteen syntyminen

Esempi di traduzione.

jätteen tuottoa

alkalines The generation of waste should be avoided or minimised wherever possible.
Jätteen tuottoa on vältettävä tai se on minimoitava aina, kun mahdollista.

jätteen syntyminen

the generation of waste is prevented in accordance with Directive 2008/98/EC; (e)
jätteiden syntyminen ehkäistään direktiivin 2008/98/EY mukaisesti; e)

A circular economy refers to a well-planned economy where wastage of materials and generation of waste are minimised.
Kiertotalous tarkoittaa hyvin suunniteltua taloutta, jossa materiaalien hukkaaminen ja jätteen syntyminen on minimoitu.

The generation of waste is inevitable in the chemical industry, but, if properly implemented, environmental management and material efficiency services can help achieve a significant competitive advantage.
Kemianteollisuudessa jätteen syntyminen on väistämätöntä, mutta oikein hoidettuna ympäristönhuollon ja materiaalitehokkuuden palveluilla voidaan saavuttaa huomattavaa kilpailuetua.

(a) the most significant environmental impacts, in particular the impact on climate change, the impact on nature and biodiversity, energy and resource consumption, generation of waste, emissions to all environmental media, pollution through physical effects and use and release of hazardous substances;
a) merkittävimmät ympäristövaikutukset, erityisesti vaikutus ilmastonmuutokseen, vaikutus luontoon ja biologiseen monimuotoisuuteen, energian ja luonnonvarojen kulutus, jätteen syntyminen, päästöt kaikkiin ympäristön osiin, fysikaalisten vaikutusten ja käytön aiheuttama pilaantuminen sekä vaarallisten aineiden päästöt;

the most significant environmental impacts, in particular the impact on climate change, the impact on nature and biodiversity, energy and resource consumption, generation of waste, emissions to all environmental media, pollution through physical effects and use and release of hazardous substances; (b)
merkittävimmät ympäristövaikutukset, erityisesti vaikutus ilmastonmuutokseen, vaikutus luontoon ja biologiseen monimuotoisuuteen, energian ja luonnonvarojen kulutus, jätteen syntyminen, päästöt kaikkiin ympäristön osiin, fysikaalisten vaikutusten ja käytön aiheuttama pilaantuminen sekä vaarallisten aineiden päästöt; b)

This performance will be evaluated in terms of the most significant environmental impacts* during the life cycle of products such as the impact on climate change, nature and biodiversity or on energy and resource consumption, generation of waste, emissions in all areas of the environment, pollution through physical effects, as well as the use and release of hazardous substances.
Tätä tasoa arvioidaan merkittävimpien tuotteen elinkaaren aikaisten ympäristövaikutusten perusteella, * joita ovat vaikutus ilmastonmuutokseen, vaikutus luontoon ja biologiseen monimuotoisuuteen, energian ja luonnonvarojen kulutus, jätteen syntyminen, päästöt kaikkiin ympäristön osiin, fysikaalisten vaikutusten ja käytön aiheuttama pilaantuminen sekä vaarallisten aineiden päästöt.