Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
From other education Hilja Nikkanen is professional chef.
Toiselta koulutukseltaan Hilja Nikkanen on ravintolakokki.
Carnivore - an animal that mostly eats meat from other animals.
Siinä eläin syö toisen eläimen lihaa.
Why do some web pages look different from others?
Miksi jotkin verkkosivustot näyttävät erilaisilta kuin toiset?
You are not permitted to transfer, sell and/or acquire accounts to / from other Users.
Et saa siirtää, myydä ja/tai hankkia tiliä toiselle/toiselta käyttäjältä.
You may not sell, transfer and/or acquire accounts to/from other players.
Sinun ei ole sallittua myydä, siirtää ja/tai hankkia tiliä toiselle pelaajalle/toiselta pelaajalta.
This also includes buying online from other EU countries.
Tämä koskee myös verkon kautta tehtyjä ostoksia toisesta EU-maasta.
We may also add information to your details which we have obtained from other companies or sources.
Voimme myös lisätä tietoihisi tietoja, jotka olemme saaneet toiselta yritykseltä tai toisesta lähteestä.
As I Think, that communications with the person from other country - Very unusual!
Luulen, että kommunikaatio henkilön toisesta maasta - hyvin epätavallista!
How can I import my iTunes subscriptions, or subscriptions from other apps?
Miten voin tuoda iTunes tilauksia tai tilaukseni toisesta sovelluksesta?
Students from other Faculty can also take courses.
Opiskelijat voivat valita kursseja myös muista toisen asteen oppilaitoksista.
Can transform into gas and absorb energy from other creature.
Esanssiuurnan, johon voi varastoida toisen olennon elämänenergian.
Some came from elsewhere in Argentina and some came from other countries.
Jotkut heistä syntyivät Suomessa, toiset muualla Euroopassa.
This means that they have to borrow the word from other language to name it.
Lainasana tarkoittaa kielestä toiseen siirtynyttä sanaa.
Yet a significant number came from other parts of the British Empire.
Kuitenkin toisessa buurisodassa pieni määrä tuli muista brittiläisen imperiumin maista.
Another concern is due to Japan’s practice of importing timber from other places.
Venäjän puutulli on puutavaran tulli Venäjältä toiseen maahan viennissä.
Electricity generation – the process of generating electric energy from other forms of energy.
Sähkönkäyttötekniikka käsittelee sähköenergian tuotannolle käänteistä prosessia, eli sähköenergian muuntamista johonkin toiseen energiamuotoon.
Each one of them has its own specific characteristics that distinguish it from others.
Jokainen kolmesta on oma alansa, joka kartoittaa todellisuutta hyvin erilaisella tavalla kuin toiset.
They also shifted the focus on Japanese ships to those from other countries involved in World War II.
Molemmat ovat myös nimenä japanilaisten toisessa maailmansodassa käyttämille lentokoneille.
While the sporangia are certainly not flowers, they differ from other sporangia of Permian plants.
Ruusukvittenit eivät tuota hedelmää, jos kukkia ei ole pölyttänyt siitepöly toisesta yksilöstä.
This is different from other species of bees.
Ne poikkeavat ulkonäöltään selvästi muista nautaeläimistä.
This practice is also different from other BASIC dialects.
Myös tämä käytäntö poikkeaa muista monarkioista.
Exact sales figures from other territories are not known.
Muista varastoivista maista ei ole tietoa.
The following are tube zithers from other countries.
Niihin on kutsuttu kyūdō-harrastajia muistakin maista.
Several other countries accredit ambassadors from other capitals.
Joidenkin maiden suurlähettiläät ovat akkreditoitu muista maista.
This species looks distinctly different from other gulls.
Nämä rodut poikkeavat rakenteeltaan selvästi muista hevostyypeistä.
Newer numbers are gathered from other Wikipedia articles.
Lisäksi Wikipedian sisältöä kopioidaan monille muille sivustoille.
Eventually, Sephardim from other countries also arrived.
Wuppertaliin tuli tästä huolimatta punkkareita myös muilta paikkakunnilta.
This location is kept secret from other players.
Tämän kaupungin nimi on pidettävä salassa muilta pelaajilta.
Many more "sports helmets" have been recovered from other locations.
Tällaisia "valloituksia" on havaittu eräillä muillakin asuinpaikoilla.
They may also offer dishes from other cuisines.
Porsaat voivat lisäksi imeä maitoa myös muilta lauman emakoilta.
Other parts (such as the engines) were sourced from other manufacturers.
Nykyään samantapaisia muistilappuja (viestilappuja) saa muiltakin valmistajilta.
Offerings from other writers in this genre have been few and far between.
Myös siteeraukset muiltakin kirjoittajilta ovat monilukuiset ja laajat.
It is also a kleptoparasite, stealing food items from other species of birds.
Purppuraturpiaalin on havaittu myös ryöstävän ruokaa muilta linnuilta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test