Traduzione per "from mine" a finlandese
Esempi di traduzione.
My mom got it from her mom, and I got it from mine.
Äitini sai sairauden omalta äidiltään, ja minä taas omalta äidiltäni.
14That one will glorify me, because from mine he will take, and report it to you.
Kaikki, mitä Isällä on, on minun; sentähden minä sanoin, että hän ottaa minun omastani ja julistaa teille.
While patriarchal blessings are very private, I will share a short quote from mine: “You shall be guided through the whisperings of the Holy Spirit and you shall be warned of dangers.
Vaikka patriarkalliset siunaukset ovat hyvin yksityisiä, luen lyhyen lainauksen omastani: ”Pyhän Hengen kuiskaukset johdattavat sinua, ja sinua varoitetaan vaaroista.
13But when that one comes, the Spirit of truth, he will guide you in all the truth. For he will not speak from himself, but rather, whatever things he hears he will speak; and he will report to you the things that are coming. 14That one will glorify me, because from mine he will take, and report it to you.
16:13 Vaan kuin se tulee, totuuden Henki, hän johdattaa teitä kaikkeen totuuteen; sillä ei hän puhu itsestänsä, vaan mitä hän kuulee, sitä hän puhuu, ja tulevaisia hän teille ilmoittaa. 16:14 Hän on minua kunnioittava; sillä hän ottaa minun omastani ja ilmoittaa teille.
2. Wash me fully from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
2. Pese minua hyvin vääryydestäni, ja puhdista minua synnistäni.
So he prayed, "Wash me thoroughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
Niin hän rukoili: ''Pese minut puhtaaksi rikoksestani, puhdista minut synnistäni.
10 Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.
10 koska se ei sulkenut minulta kohdun ovia eikä kätkenyt vaivaa minun silmiltäni.
143:9 Deliver me from mine enemies, O Jehovah, Near Thee I am covered.
143:9 Pelasta minua, Herra, vihollisistani! sinun tykös minä pakenen.
3:10 Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid trouble from mine eyes.
3:10 koska se ei sulkenut minulta kohdun ovia eikä kätkenyt vaivaa minun silmiltäni.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test