Traduzione per "for the reason" a finlandese

For the reason

• syystä
• siitä syystä

Esempi di traduzione.

syystä

Just for the reason of the cost difference.
Juuri siitä syystä kustannusten ero.

Cat, for the reason that there is a cat
Kissa, siitä syystä, että on kissa

But people also become inventive for the reason...
Mutta ihmisistä tulee myös kekseliäitä tästä syystä...

For the reasons mentioned above, I have supported the report.
Tästä syystä päätin olla kannattamatta mietintöä.

transformable things have2 fled away for the reason that the
transformoituva asiat have2 pakenivat siitä syystä, että

This gives better effects for the reason tha
Tämä antaa paremman vaikutuksia siitä syystä, että tärkein komponentti on sativa.

This is incorrect, for the reason that the Jews were not
Tämä on väärä, siitä syystä, että juutalaiset eivät olleet

Tampa is number one in the nation, but not for the reason you might hope.
Tampa on kansakunnan ykkönen, mutta ei syystä, jonka saatat toivoa.

This statement is true for the reason that otherwise the equation will not be satisfied.
Tämä toteamus pätee sillä syystä, että muutoin yhtälöä ei täytetä.

System requirements will not be a hindrance for the reason that they are absolutely not high.
Laitteistovaatimukset eivät ole este syystä, että ne eivät todellakaan ole korkealla.

siitä syystä

Bangkok was the choice for the reason that it was the facility with the shortest route.
Bangkok oli valinta siitä syystä, että se oli lyhin reitillä varustettu laitos.

For the reason that Links of London's designs plus collection agencies are quite wonderful and awesome.
Siitä syystä, että Linkit Lontoon malleja sekä perintätoimistot ovat aivan ihana ja mahtava .

This is for the reason that lesser quality components are used and the watches do not come with any guarantee.
Tämä on siitä syystä, että huonompilaatuisia komponentteja ja kellot eivät tule mitään takeita.

The acceleration of metabolism occurs for the reason that a large amount of body energy is required to digest protein.
Aineenvaihdunnan kiihtyminen tapahtuu siitä syystä, että proteiinin sulattamiseen tarvitaan suuri määrä kehon energiaa.