Traduzione per "for art" a finlandese

For art

• taiteen
• taidetta varten

Esempi di traduzione.

taiteen

respect for art subjects;
taiteen aiheiden kunnioittaminen;

Division for Art and Cultural Heritage
Taiteen ja kulttuuriperinnön vastuualue

for art, history and cultures.
taiteen, historian ja kulttuurien parissa.

Department for Art and Cultural Policy
Taiteen ja kulttuurin Venäjä?ohjelma

Steering group for art in Rykmentinpuisto,
Minna Tuominen Puheenjohtaja Rykmentinpuiston taiteen ohjausryhmä

Creative techniques and materials for art direction.
Luovat tekniikat ja materiaalit taiteen ohjaamiseen.

The short history of art has been most of all art for art's sake.
Taiteen lyhyt historia on ollut ennen kaikkea taidetta taiteen vuoksi.

Do you have a passion for art and design?
Onko teillä intohimo taiteen ja suunnittelun?

Training courses for art counselors.
Taiteilijaprofessorit Taiteen edistämiskeskus.

"Art for Art's Sake and Beyond".
"Haja-ajatuksia kehitysvammaisten taiteesta ja muiden".

Fink had a passion for art since early childhood.
Lammi suuntautui taiteen maailmaan varhaislapsuudestaan lähtien.

"All for art and art for all".
Lehden ohjelma oli: "Kaikki taiteen ja taide kaikkien hyväksi".

This was also very beautiful creativity; art for art's sake.
Vertaus on ollut suosittu aihe myös taiteessa.

Like his father, he also had a great passion for art.
Isänsä tavoin hän oli myös suuri taiteen ystävä.

The first winners of the new German National Prize for Art and Science were announced.
Sen sijaan luotiin uusi Saksan kansallinen tieteiden ja taiteiden palkinto.

The modern buildings of Arabiaranta have been built on the principle of art, where 1-2% of construction costs have been dedicated for art.
Koska Helsingin kaupunki halusi profiloitua taiteen ja kulttuurin suosijana, se asetti vuonna 2000 Arabianrannan rakennuttajille velvoituksen käyttää 1–2 % rakennuskustannuksista taiteeseen.

The academy is divided into the following institutes: Institute for Fine Arts, which houses thirteen departments: Abstract Painting; Art and Digital Media; Art and Photography; Arts and Research; Conceptual Art; Contextual Painting; Expanded Pictorial Space; Figurative Painting; Graphic Arts and Printmaking Techniques; Object Sculpture; Performative Art - Sculpture; Video and Video-installation; Textual Sculpture Institute for Art Theory and Cultural Studies (art theory, philosophy, history); Institute for Conservation and Restoration; Institute for Natural Sciences and Technologies in Art; Institute for Secondary School Teaching Degrees (craft, design, textile arts); Institute for Art and Architecture.
Akatemia jakautuu seuraaviin instituutteihin: Taiteet, jossa on kolme osastoa maalaukselle, piirtämiselle, visuaaliselle taiteelle, mediataiteelle ja kuvanveistolle Taideteorian ja kulttuuritutkimuksen opinnot (taideteoria, filosofia, taidehistoria) Konservaatio ja restaurointi Luonnontieteet ja teknologia taiteessa Opettajatutkinnot toisen asteen opettamista varten (käsityö, design, tekstiilitaide) Taiteen ja arkkitehtuurin instituutti Wienin kuvataideakatemian verkkosivut: historia Wienin kuvataideakatemia.