Traduzione per "exhibition publication" a finlandese
Esempi di traduzione.
Calendar / Alfredo Jaar / Exhibition publication
Näyttelyt ja ohjelmisto / Alfredo Jaar / Näyttelyjulkaisu
Glamour – Famous Gowns of the Silver Screen is an exhibition publication of the Serlachius Museums.
Glamour – Pukuloistoa valkokankaalla on Serlachius-museoiden näyttelyjulkaisu.
Printed media of the project included designing post cards and an exhibition publication.
Projektin painettuun mediaan sisältyi muun muassa postikorttien ja näyttelyjulkaisun suunnittelu.
The eponymous exhibition publication features eight new major essays and a conversation between the artist and Pirkko Siitari.
Samanniminen näyttelyjulkaisu sisältää kahdeksan uutta merkittävää esseetä sekä taiteilijan ja Pirkko
Closing Borders exhibition publication is Pauli Sivonen’s itinerary on a trip together with Riiko Sakkinen to European borders.
Julkaisu Rajat kiinni -näyttelyjulkaisu on Pauli Sivosen matkakertomus, matkasta Euroopan ulkorajoille yhdessä Riiko Sakkisen kanssa.
They provide the material for our current and future exhibitions, publications and studies.
Ne tarjoavat materiaalia nykyisiin ja tuleviin näyttelyihin, julkaisuihin ja tutkimuksiin.
Applications must include the applicant’s CV indicating personal data, educational background, work experience, exhibitions, publications and articles, awards and grants, study trips and positions of trust.
Hakemuksen tulee sisältää hakijan CV, josta käy ilmi hakijan henkilötiedot, koulutustausta, työkokemus, näyttelyt, julkaisut ja artikkelit, palkinnot ja apurahat, opintomatkat ja luottamustehtävät.
The better these are known, the more the object tells us about its times and itself and the more versatile is its use in exhibitions, publications and research.
Mitä paremmin nämä tiedot tunnetaan, sitä enemmän teos kertoo itsestään ja ajastaan, ja sitä monipuolisemmin sitä voidaan hyödyntää näyttelyissä, julkaisuissa ja tutkimuksessa.
The CV must provide the applicant’s personal details, education, work experience, exhibitions, publications, prizes and grants, and the possible study trips and positions of trust related to the field of the degree programme.
Ansioluettelo (CV) CV:ssä tulee kertoa henkilötiedot, koulutus, työkokemus, näyttelyt, julkaisut, palkinnot ja apurahat sekä mahdolliset hakukohteen alaan liittyvät opintomatkat ja luottamustehtävät.
Following its round of project grant applications in November 2015, Frame Visual Art Finland has awarded 100,780 euros in grants for international exhibitions, publications and visits by art professionals taking place in 2016.
Visuaalisen taiteen keskus Frame jakoi marraskuussa 2015 järjestetyssä projektiapurahahaussa 100 780 euroa vuoden 2016 aikana tehtäviin kansainvälisiin näyttelyihin, julkaisuihin ja asiantuntijavierailuihin. Hakemuksia tuli yhteensä 175 kappaletta.
The more information that is available about the object, the more it can reveal about its time and history, which means the museum can also better make use of it in its exhibitions, publications and research work.
Mitä paremmin nämä tiedot tunnetaan, sitä enemmän teos kertoo itsestään ja ajastaan, ja sitä monipuolisemmin sitä voidaan hyödyntää museon toiminnassa, näyttelyissä, julkaisuissa ja tutkimuksessa. MUSEOKAUPPA JA CAFÉ NOVA
In addition to preserving and managing the Pavilion, the Foundation also focuses on: promoting debate about contemporary architecture and urbanism; building a documentary archive on Ludwig Mies van der Rohe and on modern and contemporary architecture; and organising related awards, courses, lectures, exhibitions, publications and studies.
Paviljongin säilyttämisen ja hallinnoimisen lisäksi säätiö myös edistää nykyarkkitehtuuria ja kaupunkisuunnittelua koskevaa keskustelua, kokoaa Ludwig Mies van der Rohea sekä modernia ja nykyarkkitehtuuria koskevaa dokumenttiarkistoa sekä organisoi asiaan liittyviä palkintoja, kursseja, luentoja, näyttelyitä, julkaisuja ja tutkimuksia. Lisätietoa:
The Mies van der Rohe Foundation (Fundació Mies van der Rohe) was set up in 1983 by the Barcelona City Hall with the initial purpose of reconstructing the German Pavilion, designed by Ludwig Mies van der Rohe (1886-1969) for the 1929 Barcelona International Exhibition. In addition to preserving and managing the Pavilion, the Foundation also focuses on: promoting debate about contemporary architecture and urbanism; building a documentary archive on Ludwig Mies van der Rohe as well as modern and contemporary architecture; and organising related awards, courses, lectures, exhibitions, publications and studies.
Barcelonan kaupunki perusti Mies van der Rohe -säätiön (Fundació Mies van der Rohe) vuonna 1983. Sen alkuperäisenä tavoitteena oli Barcelonan maailmannäyttelyä 1929 varten rakennetun, Ludwig Mies van der Rohen (1886–1969) suunnitteleman Saksan paviljongin uudelleen rakentaminen. Paviljongin säilyttämisen ja hallinnoimisen lisäksi säätiö myös edistää nykyarkkitehtuuria ja urbanismia koskevaa keskustelua, kokoaa Ludwig Mies van der Rohea sekä modernia ja nykyarkkitehtuuria koskevaa arkistoa sekä organisoi asiaan liittyviä palkintoja, kursseja, luentoja, näyttelyitä, julkaisuja ja tutkimuksia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test