Traduzione per "establish diplomatic relations" a finlandese

Establish diplomatic relations

• solmii diplomaattisuhteet
• luoda diplomaattisuhteita

Esempi di traduzione.

solmii diplomaattisuhteet

Additionally, Finland was one of the first countries with whom Namibia established diplomatic relations in 1990.
Suomi oli ensimmäisiä maita jonka kanssa Namibia solmi diplomaattisuhteet vuonna 1990.

Author Olavi Paavolainen travels to Africa on a secret mission to establish diplomatic relations with the new Finnish colony.
Olavi Paavolainen matkustaa Afrikkaan salaisena tehtävänään solmia diplomaattisuhteet Suomen uuteen siirtomaahan.

In 1950, Finland was one of the first western countries to recognise and establish diplomatic relations with the People's Republic of China.
Suomi oli vuonna 1950 ensimmäisiä länsimaita, joka tunnusti Kiinan kansantasavallan ja solmi diplomaattisuhteet sen kanssa.

The presidium of the Supreme Soviet of the USSR decided to recognize the People's Government of Finland and to establish diplomatic relations between USSR and the Finnish Democratic Republic.
SNTL:n Korkeimman neuvoston puhemiehistö päätti tunnustaa Suomen Kansanhallituksen sekä solmia diplomaattisuhteet SNTL:n ja Suomen Kansanvaltaisen Tasavallan välille.

Bahrain established diplomatic relations with the Vatican in 1999.
Mongolia solmi diplomaattisuhteet Vatikaanin kanssa vuonna 1992.

North Korea established diplomatic relations with Brunei on 7 January 1999.
Suomi solmi diplomaattisuhteet Saksoihin 7. tammikuuta 1973.

On 21 April 2011 Nauru established diplomatic relations with the Seychelles.
28. maaliskuuta − Suomi solmi diplomaattisuhteet Seychellien ja Vanuatun kanssa.

Finland established diplomatic relations with the Holy See in 1942 and Pope Pius XII donated a significant sum of money to Finnish war orphans.
Vuonna 1942 paavi Pius XII:n kaudella Suomi solmi diplomaattisuhteet Pyhän istuimen kanssa, ja seuraavana vuonna paavi lahjoitti mittavan rahasumman suomalaisille sotaorvoille.