Traduzione per "eroded" a finlandese
Esempi di traduzione.
Love is an eroded, worn out, misused, contaminated word.
Rakkaus on eroosion kärsinyt, puhki koluttu, väärinkäytetty, saastunut sana.
Because it is an erosion-based system, soil erodibility plays a major role in predicting geometry, quality and production.
Koska se on eroosio - järjestelmään, maaperän erodibility on merkittävä rooli ennustaa geometria, laatua ja tuotantomenetelmää.
The works depicting burning paintings emerge from the desire to know what becomes of art and the artist as the two are eroded by time and oblivion.
Palavia maalauksia esittävät teokset syntyivät kysymyksestä, mitä taiteesta ja taiteilijasta jää jäljelle ajan ja unohduksen eroosiossa.
Over the millions of years, however, the high mountains eroded and only Koli remains.
Kuitenkin vuosimiljardien aikana eroosio on kuluttanut vuoret niin, että jäljellä on enää peneplaani, puolitasanko.
Almost immediately the mountain range began eroding heavily and this process continued for another 200 Ma.
Noin 30 miljoonaa vuotta myöhemmin Laramide-kausi päättyi, ja eroosio alkoi jälleen kuluttaa uutta vuoristoa.
Wind picks up dust and other particles which, when they collide with the terrain, erode the relief and leave deposits (eolian processes).
Sekä aallokko ja muut rantavoimat että tuuli eli eoliset prosessit ovat muokanneet harjun pintaa kuluttamalla (eroosio) ja kasaamalla ainesta uudelleen.
Subsequently, the Eastern basalt flows erupted along the eastern boundary of what is now the park, forming low hills that were later eroded into rugged terrain.
Nykyisen puiston itäpuolella basalttinen laava purkautui ja muodosti matalia kukkuloita, jotka myöhemmin eroosion johdosta kuluivat lähes olemattomiin.
So much debris and silt eroded from the surrounding hills that the arch was embedded to the base of the columns.
Eroosion takia niin paljon lietettä ja maata oli irronnut läheisiltä kukkuloilta, että riemukaari oli hautautunut pylväiden juureen asti ennen kuin se kaivettiin esiin maasta.
One of the least eroded, best
Yksi vähiten heikentynyt, parhaiden
Earnings were eroded especially by the weakened pork profitability.
Tulosta rasitti erityisesti sianlihan heikentynyt kannattavuus.
The hard enamel is eroded and the innermost layer of your tooth is exposed.
Kova emali on heikentynyt ja hammas sisin kerros on alttiina.
In spite of fine-sounding declarations of intent, it suffers from the strength in the implementation due to eroded value.
Huolimatta hyvin aiejulistuksia, se kärsii vahvuus täytäntöönpanon vuoksi heikentynyt arvo.
These capabilities have somewhat eroded in our company, which has been one factor causing inefficiency and weak financial performance.
HKScanin lihateollinen osaaminen on jossain määrin heikentynyt, mikä on osaltaan aiheuttanut tehottomuutta ja heikentänyt yhtiön taloudellista suorituskykyä.
Under this condition the hip joint becomes painful because the cartilage is eroded, which causes the bone to rub against bone producing pain.
Tämän ehdokasmaille lonkkanivel tulee tuskallinen, koska rusto on heikentynyt, joka aiheuttaa luun hangata vastaan luun tuottaa tuskaa.
Even when using the safest materials, you will need some time to get all the chemical smells eroded and did not cause the child discomfort.
Vaikka käytettäisiin turvallisin materiaaleja, tarvitset jonkin aikaa saada kaikki kemialliset hajuja heikentynyt eikä aiheuttanut lapselle epämukavuutta.
As trust in purely national supervision had eroded during the financial crisis, we needed more centralised decision-making in all sectors, and especially in the banking sector.
Koska luottamus puhtaasti kansalliseen valvontaan oli heikentynyt finanssikriisin aikana, päätöksentekoa oli tarpeen keskittää kaikilla toimialoilla ja erityisesti pankkialalla.
While the Christian Democrats (CDU) and the Christian Social Union (CSU) are in a stronger position, Merkel’s own authority within the alliance has eroded considerably.
Saksan kristillisdemokraattisen unionin (CDU) ja Baijerin kristillissosiaalisen unionin (CSU) asema on vahvempi, mutta Merkelin oma asema liittouman johdossa on heikentynyt huomattavasti.
rusty and eroded after long term use and weathering, so, if you want to prolong service period of threading insert, what methods can we take to deal with it?
rusty ja heikentynyt pitkän aikavälin käytön ja sään, joten jos haluat pidentää päänvientikiinnikkeen käyttöaikaa, mitkä menetelmät voisimme käsitellä sitä?
The market shares of both companies had steadily eroded since the merger.
Yhtiön myynti ja taloudellinen menestys on jatkuvasti heikentynyt fuusiosta alkaen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test