Traduzione per "earlier time" a finlandese

Earlier time

• aikaisemmin

Esempi di traduzione.

aikaisemmin

Any disease is easier to treat at earlier times.
Mikä tahansa sairaus on helpompi hoitaa aikaisempina aikoina.

In earlier times, the procedure for de-worming wasMore difficult than now.
Aikaisemmissa ajoissa purkamismenetelmä olivaikeampaa kuin nyt.

From that time, Wang Yidong began to admire masters in earlier times.
Siitä lähtien Wang Yidong alkoi ihailla mestareiden aikaisemminkin.

However, you can ask us to delete your data at an earlier time.
Voit kuitenkin pyytää meitä poistamaan tietosi aikaisemmin.

The Grymes Hill of today retains much of the character of this earlier time.
Grymes Hill tänään säilynyt paljon luonne tämän aikaisemmin.

An astringent and clotting agent, cranesbill is used today much as in earlier times.
Tärkkelys- ja hyytysaineita käytetään nykyisin paljon, kuten aikaisempina aikoina.

In earlier times it was equipment for weldingbulky, heavy and require special skills to use.
Aikaisemmin se oli Laitteet hitsaukseeniso, raskas ja vaadi erityistaitoja käyttää.

Summarising and taking snapshots is smoother and takes only a fraction compared to earlier time.
Yhteenvetojen ja tilannekatsausten tekeminen on sujuvampaa ja vie vain murto-osan verrattuna aikaisempaan.

In earlier times, it was not just an ornament, but protected dogs from the cold and overheating.
Aikaisemmin se ei ollut vain koriste, vaan suojella koiria kylmältä ja lämpöä.

The area was cut in earlier times to harvest timber.
Aikaisemmin sitä käytettiin puutavaran uittamiseen.

It has in earlier times also been known as Lew Water.
Laji tunnettiin aikaisemmin myös huhtinirhasiipenä.

All cantatas for these occasions date from Bach's earlier time.
Nykyään äänenmurros alkaa pojilla yhä aikaisemmin verrattuna Bachin elinvuosiin.

In earlier times Kwai Chung was called Kwai Chung Tsz (葵涌子).
QGIS tunnettiin aikaisemmin nimellä Quantum GIS.

Paeonia once stretched north of Macedon into Dardania and in earlier times into southwestern Thrace.
Vain eteläosa kuului Naantaliin, aikaisemmin Velkuaan.

In earlier times, only members of the Imperial Family could be appointed sesshō.
Aikaisemmin vain keisarillisen perheen jäseniä voitiin nimittää sesshōiksi.

The power of this inspiring source, however, goes to much earlier times.
Suurimman uskottavuuden historian voidaan kuitenkin katsoa alkavan jo paljon aikaisemmin.

Ascalon was turned into a diocese directly under the Patriarch of Jerusalem, although in earlier times it had been a suffragan of the Bishop of Bethlehem.
Askelonin johtajaksi tuli Jerusalemin patriarkka, vaikka aikaisemmin sitä oli johtanut Beetlehemin piispa.

In earlier times cash crops were usually only a small (but vital) part of a farm's total yield, while today, especially in developed countries, almost all crops are mainly grown for revenue.
Aikaisemmin rahakasvit olivat vain pieni, tosin elintärkeä, osa maatilan satoa.

In fact points off the surface of the balloon have no meaning, even if they were occupied by the balloon at an earlier time.
Itse asiassa muut kuin ilma­pallon pinnalla olevat pisteet eivät merkitse tässä havainnollistuksessa mitään, vaikka ilma­pallo olisikin aikaisemmin ollut niiden kohdalla.