Traduzione per "dwell together" a finlandese

Dwell together

• asua yhdessä

Esempi di traduzione.

asua yhdessä

36:7 For their substance was too great for them to dwell together; and the land of their sojournings could not bear them because of their cattle.
36:7 Sillä heidän omaisuutensa oli niin suuri, etteivät he voineet asua yhdessä, eikä se maa, jossa he asuivat muukalaisina, riittänyt heille heidän karjansa paljou

7 For their property was too great for them to dwell together, and the land where they were sojourners could not bear them, because of their cattle.
7 Sillä heidän omaisuutensa oli niin suuri, etteivät he voineet asua yhdessä, eikä se maa, jossa he asuivat muukalaisina, riittänyt heille heidän karjansa paljouden tähden.

If brothers dwell together, and one of them dies and has no son, the wife of the dead man shall not be married outside the family to a stranger.
Kun veljeksiä asuu yhdessä ja joku heistä kuolee eikä hänellä ole poikaa, niin älköön vainajan leski menkö naimisiin muuhun sukuun, syrjäisen miehen kanssa.

7 For they were exceeding rich, and could not dwell together: neither was the land in which they sojourned able to bear them, for the multitude of their flocks.
7 Sillä heidän omaisuutensa oli niin suuri, etteivät he voineet asua yhdessä, eikä se maa, jossa he asuivat muukalaisina, riittänyt heille heidän karjansa palj

6 Then Esau took his wives, his sons, his daughters, and all the persons of his household, his cattle and all his animals, and all his goods which he had gained in the land of Canaan, and went to a country away from the presence of his brother Jacob. 7 For their possessions were too great for them to dwell together, and the land where they were strangers could not support them because of their livestock.
Eesau otti vaimonsa, poikansa ja tyttärensä ja kaiken talonsa väen, karjansa, kaikki eläimensä ja kaiken omaisuutensa, jonka oli hankkinut Kanaaninmaassa, ja lähti veljensä Jaakobin luota toiseen maahan. 7. Heidän omaisuutensa oli näet niin suuri, etteivät he voineet asua yhdessä, eikä heidän asuinmaansa riittänyt heille molemmille heidän karjansa paljouden tähden.