Traduzione per "drop out of" a finlandese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
If a student drops out of the course, the grant may be
Apuraha voidaan periä takaisin, jos opiskelija keskeyttää kurssin. Pohjoismaisten yliopistojen opiskelijat
Absences have dropped, and fewer children and young people than before drop out of school.
Poissaolot ovat vähentyneet ja koulun keskeyttää pienempi määrä lapsia ja nuoria kuin e
We cannot stand idly by and watch while at least six million students drop out of European schools each year.
Emme voi jäädä toimettomiksi ja katsoa vierestä, kun vuosittain kuusi miljoonaa oppilasta keskeyttää koulukäynnin EU:ssa.
Having dropped out of the Lahti Girls Lyceum school just before the final exams she got admitted to the Finnish Academy of Fine Arts in 1944.
Keskeytti koulun juuri ennen ylioppilasluokkaa Lahden tyttölyseossa ja pääsi sisään Suomen Taideakatemian kouluun 1944. Kipsiasetelma on nuoren taideopiskelijan eräänlainen omakuva
After her third year at the University of Toronto, she dropped out of university to take a job at The Globe and Mail, followed by an editorship at This Magazine.
Hänen tätinsä on naimisissa arkkitehti Daniel Libeskindin kanssa. Klein opiskeli Toronton yliopistossa, mutta hän keskeytti opinnot kolmantena vuonna ja meni The Globe and Mailin palvelukseen.
He dropped out of medical school and started studying psychology.
Hän keskeytti pian opintonsa ja alkoi perehtyä tieteeseen.
Gillespie dropped out of school in the fourth grade and could not find a job.
Tarantino keskeytti koulun yhdeksännellä luokalla ja jäi ilman päättötodistusta.
He dropped out of college after two years to become a full-time professional poker player.
Hän keskeytti opintonsa 2,5 vuoden jälkeen ryhdyttyään päätoimiseksi pokerinpelaajaksi.
He dropped out of the University of Virginia around April 2005 to become a professional poker player.
Huhtikuussa 2005 Froehlich keskeytti opintonsa Virginian yliopistossa ja ryhtyi pokeriammattilaiseksi.
Growing up, Mizrachi wanted to become a doctor but dropped out of college to play poker full-time.
Nuorena Mizrachi halusi lääkäriksi, aloitti pokerinpeluun 15-vuotiaana ja lopulta keskeytti collegen pelatakseen pokeria täyspäiväisesti.
Whether it be movie stars, or athletes, or musicians, or CEOs of multibillion-dollar corporations who dropped out of school, popular media often tells the story of the determined individual who pursues their dreams and beats the odds.
Oli sitten kyse elokuvatähdestä, muusikosta tai vaikkapa monikansallisen yrityksen toimitusjohtajasta joka keskeytti koulunsa, julkinen media usein kertoo tarinaa päättäväisestä henkilöstä, joka jahtaa unelmiaan ja uhmaa kaikkia todennäköisyyksiä.
A: Dropping out of a course is still possible until the second week of the semester as long as you still have a minimum of 4 courses left.
V: Kursseilta on mahdollista jättäytyä pois vielä lukukauden toisen viikon aikana, kunhan sinulle jää edelleen vähintään kolme kurssia.
By the way, of the monsters sometimes drop out of medicine.
Muuten, ja hirviöitä joskus pudota pois lääkettä.
Therefore, it’s essential collect information about free programs’s process of installing wisely and drop out of its attachments.
Siksi, se on tärkeää kerätä tietoa ilmaisia ohjelmia on prosessi asentaa viisaasti ja pudota pois sen liitteitä.
Opponents argue that the requirement will raise costs for insurers and cause them to drop out of the ACA healthcare exchange.
Vastustajat väittävät, että vaatimus nostaa kustannuksia vakuutusyhtiöille ja aiheuttaa niiden pudota pois ACA terveydenhuollon vaihto.
Instead of that, you ought to select elaborate or custom option method, follow every step, and drop out of all ‘possible downloads’ that you detect.
Sen sijaan, että sinun pitäisi valita tarkemmin tai mukautettu-vaihtoehto menetelmä, seuraa jokainen askel, ja pudota pois
As the price of most commodities continues to rise, some investors feel uneasy that the bottom may drop out of the gold production market.
Koska hinta useimpien hyödykkeiden jatkaa nousuaan, jotkut sijoittajat tuntevat epämukavaksi että pohja voi pudota pois kullan tuotannon markkinoilla.
In examine in contrast, you ought to select sophisticated or custom mode and drop out of the propositions to set Ecleneue.com as a chosen commence site and search provider.
Vuonna tutkia, sen sijaan, sinun pitäisi valitse hienostunut tai custom mode ja pudota pois ehdotuksista asettaa Ecleneue.com kuin valittu aloittaa sivuston ja etsi palveluntarjoaja.
Both of her parents didn’t make much money, which didn’t allow them many opportunities; however, their parents refused to make their children work in the fields and drop out of school to help work.
Molemmat hänen vanhempansa eivät tee paljon rahaa, joka ei salli heille paljon mahdollisuuksia; Kuitenkin heidän vanhempansa kieltäytyi lapsensa peltotyöt ja pudota pois koulusta auttaa työn.
As as thousands of probably unnecessary applications are circulating along with different get managers and media players, it’s vital to take a look at Advanced/Custom installing process and drop out of all added applications that your chose free applications is full of.
Niin kuin tuhannet luultavasti tarpeettomat sovellukset ovat liikkeellä yhdessä eri saada johtajat ja media, pelaajat, se on tärkeää katsomaan Advanced/Mukautettu asennus prosessi ja pudota pois kaikki lisätty sovelluksia, jotka valitsi ilmaisia sovelluksia on täynnä.
invalidism population is still a big problem for modern society.The fact that people with disabilities are mostly drop out of the labor force of the state.Also, in order to enable them to live with dignity, the society supports them from an economic point of view.As a result, loss of profits and subsidies to disabled, increasing their numbers become quite a serious problem, even for quite wealthy nations.Solve it is now at least partially designed to medical rehabilitation of patien
invalidism väestö on edelleen suuri ongelma nyky-yhteiskunnassa.Se, että vammaiset ovat enimmäkseen pudota pois työvoimasta valtion.Myös, jotta he voivat elää arvokkaasti, yhteiskunta tukee niitä taloudellisesta näkökulmasta.Tämän seurauksena voittojen menetyksiä ja tuet vammaisten, lisätä niiden määrä tulla melko vakava ongelma, vaikka melko rikkaat maat.Ratkaise se on nyt ainakin osittain suunniteltu lääkinnällisen kuntoutuksen potilaiden näitä tauteja, jotka voidaan korvata, tai asua erikoistunut keskus tai kehittyneitä teknisiä laitteita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test