Traduzione per "dismissing him" a finlandese

Dismissing him

• erottamalla tämän
• erottaa hänet

Esempi di traduzione.

erottaa hänet

Kiir accused Machar of an attempted coup and dismissed him.
Kiir syytti Macharia vallankaappausyrityksestä ja erotti hänet.

After a few years Cardan's colleagues tried to get the Senate to dismiss him, by spreading rumours that his lectures were practically unattended.
Kun muutama vuosi Cardan n kollegansa yritti saada senaatin erottaa hänet, levittämällä huhuja, että hänen luennot olivat käytännössä vailla silmälläpitoa.

If a Representative essentially and repeatedly neglects his or her duties as a Representative, the Parliament may, after having obtained the opinion of the Constitutional Law Committee, dismiss him or her from office permanently or for a given period by a decision supported by at least two thirds of the votes cast.
Jos kansanedustaja olennaisesti ja toistuvasti laiminlyö edustajantoimensa hoitamisen, eduskunta voi hankittuaan asiasta perustuslakivaliokunnan kannanoton erottaa hänet edustajantoimesta joko kokonaan tai määräajaksi päätöksellä, jota on kannattanut vähintään kaksi kolmasosaa annetuista äänistä.

In September President Joseph Kasa-Vubu dismissed him from his post.
Vuonna 2014 Michel Kafandon väliaikaishallitus erotti hänet tehtävistään.