Traduzione per "direct supervision" a finlandese

Direct supervision

• suoran valvonnan
• suoraa valvontaa

Esempi di traduzione.

suoran valvonnan

Under the direct supervision of the installer are:
Säätäjän suoran valvonnan alaisena ovat:

direct supervision of significant banks or banking groups
merkittävien pankkien ja pankkiryhmittymien suoraan valvontaan

Contrast should be used only under the direct supervision of a physician. Facebook0
Kontrasti tulee käyttää vain lääkärin suorassa valvonnassa. Facebook0

Treatment in a hospital or at home should be under the direct supervision of a physician.
Hoito sairaalassa tai kotona tulisi tapahtua lääkärin suorassa valvonnassa.

Three Lithuanian banks (SEB bankas, Swedbank and DNB bankas) fall under the direct supervision of the ECB.
Liettuan pankeista EKP:n suorassa valvonnassa ovat SEB bankas, Swedbank ja DNB bankas.

The cost of an operation under his direct supervision depends on the complexity and type of the procedures themselves.
Suoran valvonnan alaisen operaation kustannukset riippuvat itse menettelyjen monimutkaisuudesta ja tyypistä.

Concerning the issue of direct supervision of institutions or infrastruc
Komissio laatii yleiseurooppalaisten laitosten tai infrastruktuurien suoran valvonnan osalta ja ottaen huomioon markkinakehityksen vuosittain kertomuksen siitä, onko vakuutus- ja lisäeläkeviranomaiselle syytä antaa muita valvontatehtäviä tällä alalla.

At the core of the SSM, the ECB will assume responsibility for the direct supervision of the approximately 130 most significant banks.
Valvontamekanismin ytimessä on EKP, jonka suoraan valvontaan tulee noin 130 merkittävintä pankkia.

The European Central Bank (ECB) is responsible for the direct supervision of banks whose operations are deemed critical to the stability of the financial system.
Pankkiunionissa rahoitusjärjestelmän kannalta merkittävien pankkien suorasta valvonnasta vastaa Euroopan keskuspankki (EKP).

Those will remain under the direct supervision of the national competent authorities (NCAs), but will also apply common SSM methodologies.
Ne ovat edelleen kansallisten toimivaltaisten viranomaisten suorassa valvonnassa, mutta valvontamekanismissa niihinkin sovelletaan yhdenmukaisia valvontamenetelmiä.