Traduzione per "dint" a finlandese

Dint

sostantivo

• kuhmu
• jälki
• lyönti
• isku

Esempi di traduzione.

jälki sostantivo

Spanish compound prepositions can be composed of: a preposition + noun + preposition: por causa de / a causa de / en razón de = "because of" sin perjuicio de = "notwithstanding", "without prejudice to" con respecto a = "with respect to", "regarding" a favor de = "in favour of" en contra de = "against . . ." (e.g. en mi contra, en tu contra, en su contra, etc.) en lugar de / en vez de = "instead of", "in lieu of" etc. or of an adverb + preposition: después de = "after" debajo de = "beneath", “underneath” antes de = "before" (i.e. “prior to”) junto a = "beside", "alongside" delante de = "in front of" and “ before” etc. Other Spanish compound prepositions include the following: tras de = "behind" a fuerza de = "by dint of" junto a = "next to" encima de = "above" detrás de = "behind" en medio de = "in the middle of" en pos de = "in pursuit of" con rumbo a = "headed for" con destino a = "on the way to" a través de = "across" In certain cases, Spanish prepositions can be used serially, that is, two—or occasionally even three—in succession, as in the following examples: In Spain the sequence a por, used mainly with verbs of movement, such as ir and salir, can be used to mean "in search of", or "to go fetch ".
Näistä kaikkia on tietysti mahdoton kääntää suomeksi, mutta jäljessä on kuvailu: a # kuten engl. "at" tai "to", ruotsin "till" tai "på" ante # "ennen", "edessä" asta # "asti", joko ajallisesti tai paikallisesti ca # "kuin" vertailussa erisuurten välillä como # "kuten", tai "kuin" vertailussa yhtäsuurten välillä con # "kanssa", engl. "with" contra # "vastaan", "kohti" de # osoittaa omistusta tai muuta vastaavaa suhdetta, myös alkuperää: "mistä" en # inessiivin korvike, kuin engl. "in", ruotsin "i" entre # "välissä", "joukossa" estra # "ulkopuolella", "paitsi" longo # "pitkin", "mukaan" par # ilmaisee tekijän kuten engl. "by", myös metodin ("par tren"= junalla) per # jotakin "varten" pos # "jälkeen", "takana" sin # "ilman" sirca # "lähellä" su # "alla" supra # "yläpuolella" sur # "päällä" tra # "läpi" ultra # "toisella puolella" Useita partisiippejä voi käyttää prepositioina: consernante (= sur) # "koskien" jotain asiaa escluinte (= sin) # "pois sulkien" esetante (= estra) # "poikkeuksena" incluinte (= con) # "sisältäen" seguente (= pos) # "seuraten" traversante (= tra) # "lävistäen" Usein prepositiota voidaan käyttää adverbinä sanan a tai de avulla.