Traduzione per "depths" a finlandese

Depths

• syvyydet
• syvyyksiin

Esempi di traduzione.

syvyydet

That gives you the depth, that depth which is required to settle down, to go deep.
Se antaa teille syvyyden. Syvyyden, jota vaad

Active depth enhancer
Aktiivinen syvyyden parantaja

Automatic depth stop
Automaattinen syvyyden rajoitin

Margin depth adjustment function
Marginaalin syvyyden säätö

Secrets of the sea depths
Meren syvyyden salaisuudet

you get the right depth.
saat oikean syvyyden.

Provides accurate depth of cover measurements for rebar up to a depth of 10 cm.
Näyttää betonikannen tarkan syvyyden ja harjateräksien mitat jopa 10 cm:n syvyydeltä

I received a letter from the depth
Sain kirjeen syvyydestä,

Depth perception arises from a variety of depth cues.
Syvyyden hahmottaminen perustuu erilaisiin syvyysvihjeisiin.

Sounding Measuring the depth of the water.
Luotaus tarkoittaa vesistön syvyyden määritystä.

Located on a depth of 54 metres.
Asema sijaitsee 52 metrin syvyydessä.

The depth of the lava lake varies considerably.
Kaitainjärven pohjan syvyydet vaihtelevat voimakkaasti.

The mine is 550 meters in depth.
Laji elää yli 570 metrin syvyydessä.

A depth of 10,915 meters was observed.
Tuolloin syvyydeksi mitattiin 10 900 metriä.

It was recorded from a depth of 1 m.
Niitä on löydetty metrin syvyydestä.

It has been collected at depths of 1–122 m but also has been reported at depths of 302m.
Ne elävät tyypillisesti 200– 600 metrin syvyydessä, mutta niitä on tavattu aina 1 300 metrin syvyydessä merenpinnasta.

They are found at 16-40m depth.
Sitä on tavattu 3-43 metrin syvyydessä.

syvyyksiin

Explore God of War's depths...
Tutki God of Warin syvyyksiä...

David Was Brought up From The Depths
Daavid nostettiin ylös syvyyksistä,

The depths of mystery, complete unawareness
Hornan syvyyksiin perkele, hiiden kitaan

Depth 423 mm and 523 mm (other depths on request)
Syvyys 423 mm ja 523 mm (tilauksesta muita syvyyksiä)

How far into the depths can you go?
Kuinka syvälle syvyyksiin voi mennä?

Wells can be hand-driven to depths of 30 feet (9 meters) and power-driven to depths of 50 feet (15 meters).
Wells voidaan ajaa 30 metrin 9 syvyyksiin ja kuljettamiseen syvyyksiin 50 jalkaa (15 metriä).

The boy’s body emerges from the depths of the earth.
Pojan ruumis ilmestyy maan syvyyksistä.

The wedding ceremony is rooted in the depths of the centuries.
Häät seremonia juurtuu vuosisatojen syvyyksiin.

Depending on the type of aquatic plants are planted at different depths.
Riippuen vesikasvien istutetaan eri syvyyksissä.

Measuring the depths of lakes in Alaska with the Chiroptera.
Järvien syvyyksien mittaaminen Alaskassa käyttäen Chiropteraa.

Depths are measured in a variety of ways.
Syvyyksiä on eri aikakausina mitattu eri menetelmin.

Vertical datums measure elevations or depths.
Korkeusdatumi määrittelee painovoimaan liittyvien korkeuksien tai syvyyksien suhteen Maahan.

Some species are well adapted for diving to great depths.
Jotkin lajit ovat sopeutuneet hyvin sukeltamaan koviin syvyyksiin.

The high pressures and temperatures at those depths provided ideal conditions for mineralization.
Korkea paine ja lämpötila noissa syvyyksissä tarjosi sopivat olosuhteet mineralisoitumiselle.

At 21:20, S-32 came to periscope depth, but the fog had closed in.
Kello 20.37 Finnbirch katosi tutkasta, ja sen jälkeen alus painui syvyyksiin.

For each frame, five of these sections were stacked in depth and then the perspective calculations were applied.
Siksi tyydyttiin viiteen ajoitukseen turvekerrosten eri syvyyksiltä ja tuloksia tuettiin siitepölyanalyysillä.

Meanwhile, Richard Connelly (Jay R. Ferguson), a Louisiana man on a fishing trip, loses his brother in a suspicious diving accident when a creature drags him to the depths of the Gulf of Mexico.
Louisianan rannikolla vakuutustarkastaja Richard Connellyn veli katoaa sukellusretkellä, kun olento vetää hänet syvyyksiin.

The Tyrrhenian Sea is situated near where the African and Eurasian Plates meet; therefore mountain chains and active volcanoes such as Mount Marsili are found in its depths.
Tyrrhenanmeri sijaitsee Afrikan ja Euraasian mannerlaattojen rajalla, joten sen syvyyksissä on harjanteita ja aktiivisia tulivuoria.

Owing to their shallower depth compared to the surrounding landscape, tidal currents began to cause accretions of bioclastic debris to form on top of them, giving rise to two major shoal complexes.
Kun samassa kohdassa verrattiin eri syvyyksistä tulleita heijastuksia toisiinsa, alkoi hahmottua syvyysrakenteita, joista valittiin lupaavia hautojen kohtia noin kymmenen.

For the first time, a Brazilian author goes beyond simple approximation in this almost virgin field of our literature; for the first time, an author penetrates the depths of the psychological complexity of the modern soul.
Ensimmäistä kertaa brasilialainen kirjailija ohittaa helpon likiarvon tässä kirjallisuutemme lähes neitseellisessä kentässä; ensimmäistä kertaa kirjailija astuu nykyihmisen sielun psykologisten sokkeloiden syvyyksiin.