Traduzione per "dens" a finlandese

Dens

• luoliin
• kuoppia

Esempi di traduzione.

luoliin

37:8 Then the beasts go into coverts, and remain in their dens.
37:8 Pedot vetäytyvät piiloon ja pysyvät luolissansa.

The sun ariseth, they retreat, and lay them down in their dens.
Mutta kuin aurinko koittaa, niin he kokoontuvat, ja luolissansa makaavat.

They wandered about in deserts and mountains and caves+ and dens of the earth.
He vaeltelivat erämaassa ja vuorilla ja asuivat luolissa+ ja maakuopissa.

22 The sun ariseth, they gather themselves together, and lay them down in their dens.
22 Mutta kuin aurinko koittaa, niin he kokoontuvat, ja luolissansa makaavat.

104:22 The sun ariseth, they collect, and lay themselves down in their dens.
104:22 Mutta kuin aurinko koittaa, niin he kokoontuvat, ja luolissansa makaavat.

Others, like Elijah, “wandered about in deserts and mountains and caves and dens of the earth.”
Toiset, kuten Elia, ”vaeltelivat aavikoilla ja vuorilla ja luolissa ja maakuopissa”.

kuoppia

38 (of whom the world was not worthy;) wandering in deserts, and on mountains, and in dens and caves of the earth.
11:38 (Joille maailma oli mahdotoin), ovat korvessa eksyneet ja vuorilla, ja mäen rotkoissa ja maan kuopissa.