Traduzione per "delegation" a finlandese
Esempi di traduzione.
sostantivo
Subscribe to the RSS feed Delegations View menu: Delegations
Tilaa RSS-syöte Valtuuskunnat View menu: Valtuuskunnat
The delegations from the Faroe Islands and Greenland form part of the Danish delegation. The delegationfrom Åland forms part
Färsaarten ja Grönlannin valtuuskunnat kuu-luvat Tanskan valtuuskuntaan ja Ahvenanmaan valtuuskunta Suomen valtuuskuntaan.
Coop Center Pellervo, Member of the Delegation from 2012, Vice Chairman of the Delegation 2017-2018 and Chairman of the Delegation 2019-
Osuustoimintakeskus Pellervo, valtuuskunnan jäsen vuodesta 2012, valtuuskunnan varapuheenjohtaja 2017-2018 ja valtuuskunnan puheenjohtaja 2019-
AYY appoints the chairperson of the delegation from among the actual members of the delegation.
AYY valitsee valtuuskunnan puheenjohtajan valtuuskunnan varsinaisista jäsenistä.
Charge, commission, delegation
Charge, provisio, valtuuskunta
European Parliament / Delegations
Euroopan parlamentti / Valtuuskunnat
About the national delegations
Tietoa kansallisista valtuuskunnista
D. Committees and delegations
Valiokunnat ja valtuuskunnat
A delegation of Solidarity visits France.
Vierailuun osallistui arvovaltainen kiinalainen talouselämän valtuuskunta.
The CoR also comprises 28 national delegations.
Maakohtaiset valtuuskunnat AK:hon kuuluu lisäksi 28 maakohtaista valtuuskuntaa.
KFA organizes travel delegations to North Korea.
KTP:n valtuuskunta on tehnyt Pohjois-Koreaan puoluetason vierailuja.
The Representative Council delegated drafting of a constitution to a twelve-member committee.
Perustajat nimesivät kaksitoistahenkisen säätiön valtuuskunnan.
Substitute European Parliament Delegation for relations with the NATO Parliamentary Assembly.
Naton parlamentaarisen yleiskokouksen Suomen valtuuskunta Eduskunta.
He was working as an adviser to their delegation in Haiti.
Tukholmassa hän toimi valtuuskunnan läheisenä avustajana.
He was part of the Nizam's delegation to the UN Security Council.
Hän palveli Puolan valtuuskunnassa YK:n turvallisuusneuvostossa.
Jännes returned to the leadership of the Agricultural Producers' Union's delegation in 1923.
Jännes palasi MTK:n valtuuskunnan johtoon 1923.
She is also part of the Delegation for relations with Canada.
Hän kuuluu Kalatalousvaliokuntaan ja Kanadan suhteiden valtuuskuntaan.
A secret Hungarian delegation signed a ceasefire agreement in Moscow.
Moskovaan saapunut unkarilainen valtuuskunta allekirjoitti aseleposopimuksen 11. lokakuuta.
sostantivo
A delegation was sent to Helsinki.
Lähetettiin lähetystö Helsinkiin.
Website of the EU Delegation to Ethiopia:
EU:n Etiopian-lähetystön sivusto:
EU delegations and offices in the world
EU:n lähetystöt ja toimipisteet ympäri maailmaa
In addition, we run our own events for international delegations.
Lisäksi, hoidamme omia tapahtumia kansainvälisille lähetystöissä.
The Delegation stayed in St. Petersburg from October 1808 to January 1809.
Lähetystö oleskeli Pietarissa lokakuusta 1808 tammikuuhun 1809.
The agenda would be discussed between Commission Delegations and Member States.
Käsiteltävistä asioista päättäisivät yhdessä komission lähetystöt ja jäsenvaltiot.
The Delegations also monitor the progress of the project execution in the candidate countries.
Lähetystöt seuraavat myös hankkeiden täytäntöönpanon etenemistä ehdokasmaissa.
Free APP Officer Delegation of Youth council of Mairena del Al...
1 Ilmainen APP Officer lähetystön nuorisoneuvosto Mairena del Al...
Prior notification of the delegation must be given to the number (09) 310 31799.
Lähetystöstä täytyy ilmoittaa etukäteen puhelinnumeroon (09) 310 31799.
The final prize will be a press trip to one of the EU Delegations in Africa.
Voittajat kutsutaan lehdistömatkalle johonkin Afrikassa sijaitsevista EU:n lähetystöistä.
On January 6, 1943, a meeting was held at the Estonian foreign delegation in Stockholm.
6. tammikuuta 1943 kokoonnuttiin Viron Tukholman-lähetystössä.
During this time he was the Norwegian technical delegate to the Second Hague Peace Conference.
Niistä merkittävin oli korealainen lähetystö Haagin toisessa rauhankonferenssissa.
The delegation returned to Thebes, and both sides mobilized for war.
Suuttunut Agesilaos irrotti Theban sopimuksesta, ja molemmat lähetystöt palasivat kotiin valmistelemaan uutta sotaa.
He was a delegate to the state convention that ratified the United States Constitution in 1788.
Hän oli mukana Georgian lähetystössä, joka vahvisti Yhdysvaltain perustuslain 1788.
A Utraquist delegation to the Council of Basel in 1433 had negotiated a seeming reconciliation with the Catholic Church.
Vuonna 1433 Baselin kirkolliskokoukseen lähetetty utrakvistien lähetystö pääsi näennäisesti sovintoon katolisen kirkon kanssa.
According to the delegation, a referendum had been held in Åland and a vast majority of 95% was willing to join Sweden.
Lähetystön mukaan Ahvenanmaalla oli järjestetty kansanäänestys, jonka tuloksena 95% asukkaista halusi liittyä Ruotsiin.
The parliamentary committee to review the situation arrived in Narbonne on 11 March and received a delegation led by Albert.
6. joulukuuta – Lapualla pidetyssä kansalaiskokouksessa muodostettu lähetystö saapui Helsinkiin ja saattoi hallituksen tietoon kokouksessa esitetyt ponnet.
For her 115th birthday in 2005, she received a visit from the daughter-in-law of Queen Beatrix of the Netherlands and a delegation from the Ajax football club.
115-vuotissyntymäpäivillä Andel-Schipperin luona vierailivat Alankomaiden kuningattaren miniä ja lähetystö Ajax Amsterdamista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test