Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
(6) Chopped wave delay is adopt the delay mode of electronic delay adjustable circuit L-C.
(6) Leikattua aallon viivettä käytetään elektronisen viiveen säädettävän piirin LC viivästystilassa.
572 module with classic phase shifter, delay, gate delay and invertible LFO
572 classic Vaihesiirtäjä, viive, gate viive ja kääntyvä LFO-moduuli
Scan features can further increase these delays.
Tämän takia välimuistihudit myös aiheuttavat suuremman viiveen.
Unfortunately, various delays kept pushing the release date back.
Valitettavasti eri viiveet työnsivät julkaisupäivää myöhemmäksi.
The resulting delay led to many of the French casualties.
Seurasi viive, joka johti moniin ranskalaisten uhreihin.
The controversy delayed the match for nearly 30 minutes.
Myös YouTube näytti internetin välityksellä otteluita 30 minuutin viiveellä.
Hitherto the financial risk of delays were assumed by the clients.
Pankkikorttimaksut perittiin silloin asiakkaan tililtä muutaman päivän viiveellä.
The necessary modifications to fix the problem delayed the ship's completion by almost a year.
Muutos aiheutti lähes vuoden viiveen aluksen valmistumiseen.
Work was delayed by a shipyard workers' strike but were completed on 6 September.
Aluksella syttyi tulipalo 3. joulukuuta, mikä aiheutti kuuden kuukauden viiveen valmistumiseen.
Message processing encountered significant delays between the time of observation and time of report.
Tekstiviestit olivat pelisuunnittelulle suuri haaste, sillä viive siirron tekemisen ja toteutumisen välillä oli suuri.
If the grenade has not struck anything after 3.5 to 4 seconds the second pyrotechnic delay will detonate the grenade.
Sen aikapanoksen viive on 3,5 sekuntia, jonka jälkeen räjähdysaine TNT räjähtää.
(UNEXPECTED) DELAYS Delays are nasty and happen for too often.
(ODOTTAMATTOMAT) VIIVÄSTYKSET Kun viivä
This resulted in funding shortfalls and delays.
Rakennustöissä oli viivästyksiä ja taloudellisia takaiskuja.
The reason for the delay was the photocell problem.
Syynä viivästykseen oli keskiholvin telineen sortuminen.
He could also improvise extensively if there were delays in the schedule.
Tämä johti mm. kohtuuttomiin viivästyksiin käsittelyajoissa.
That was the cause of the delay in the Delta Elite's production schedule.
Tämä johtui viivästyksistä itse sarjan tuotannossa.
Initially, availability was extremely limited, leading to further delays.
Aluksi saatavuus oli erittäin rajoitettua, mikä johti uusiin viivästyksiin.
In December 2011, TVO announced a further delay to August 2014.
Joulukuussa 2011 TVO ilmoitti jälleen uudesta vuoden mittaisesta viivästyksestä.
This phase was opened to traffic after multiple delays in 2001.
Ohjelman esittäminen alkoi useiden tuotannollisten viivästyksien jälkeen joulukuussa 1999.
The game was initially scheduled for a release in late 1997, but was eventually delayed.
Valmistelut kisoihin aloitettiin jo hyvissä ajoin, mutta viivästyksiä silti tuli.
The resolution disguised the refusal to set a rate as a delay pending negotiation with the Secretary of State.
Yhtye on todennut viivästyksen johtuneen ristiriitaisuuksista silloisen levy-yhtiön kanssa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test