Traduzione per "date of delivery" a finlandese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The Distance Selling / Cooling Off Period is 2 Weeks from date of delivery.
Etämyyntidirektiivin / palautusaika on 2 viikkoa toimituspäivämäärästä.
How long is the warranty on your products There is a 12 month warranty from date of delivery.
Kuinka pitkä takuu omia tuotteita On 12 kuukauden takuu toimituspäivämäärästä.
PRICES 4.1 The price of the Goods shall be the price applied by the Company as at the date of delivery of the Goods unless a fixed-price quotation is agreed between the Parties In Writing.
HINNAT 4.1 Tuotteiden hinta on Tuotteiden toimituspäivämääränä Yhtiön soveltama hinta, ellei Osapuolten kesken ole Kirjallisesti sovittu kiinteähintaisesta tarjouksesta.
- keeping a register of the quantities and characteristics of the waste deposited, indicating origin, date of delivery, identity of the producer or collector in the case of municipal waste, and, in the case of hazardous waste, the precise location on the site.
- sijoitetun jätteen määriä ja ominaisuuksia koskeva kirjanpito; kirjanpidosta on käytävä ilmi alkuperä, toimituspäivämäärä, tuottajan henkilöllisyys tai, jos kyse on yhdyskuntajätteestä, kerääjän henkilöllisyys sekä vaarallisen jätteen osalta jätteen tarkka sijainti alueella.
Unless otherwise agreed in writing between the parties - a postponement of the date of delivery with up to 14 calendar days shall always constitute delivery on time and does not give the Buyer the right to annul the sale or contract and/or claim any form of financial compensation from the Seller.
Jollei osapuolten välillä ole toisin kirjallisesti sovittu, Myyjällä on oikeus lykätä toimituspäivämäärää enintään 14 kalenteripäivää, eikä se anna Ostajalle oikeutta purkaa sopimusta ja/tai vaatia Myyjältä minkäänlaista korvausta. 7.4 Molemmat osapuolet on vapautettu sopimuksen täyttämisen vastuusta kohdassa 11.3 mainituissa olosuhteissa.
Prenatal leave lasts 6 weeks before the (presumed) date of delivery.
Syntymäloma kestää 6 viikkoa ennen (oletettua) toimituspäivää.
The date of delivery stated in the order confirmation is binding, unless subsequently agreed otherwise in writing.
Tilausvahvistuksessa ilmoitettu toimituspäivä o
A: The free warranty is one year from the date of delivery.
V: Ilmainen takuu on yksi vuosi toimituspäivästä.
How to determine the duration of pregnancy and the date of delivery
Miten määritetään raskauden kesto ja toimituspäivä 2018
Pregnancy and childbirth How to calculate the date of delivery in 2017
Raskaus ja synnytys Miten lasketaan toimituspäivä vuonna 2017
Often, pregnant women have difficulty calculating the expected date of delivery.
Raskaana olevilla naisilla on usein vaikeuksia laskea odotettua toimituspäivää.
But in most cases it can be brought to an acceptable date of delivery.
Mutta useimmissa tapauksissa se voidaan saattaa hyväksyttävälle toimituspäivälle.
However, the described methods, telling howcalculate the date of delivery, are not accurate.
Kuitenkin kuvatut menetelmät, kertoivat mitenlaske toimituspäivä, eivät ole tarkkoja.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test