Traduzione per "cuticle" a finlandese

Cuticle

sostantivo

• orvaskesi
• kynsinauha

Esempi di traduzione.

orvaskesi sostantivo

Softened cuticle is then removed using an orange stick.
Pehmentynyt orvaskesi poistetaan sitten käyttäen oranssia keppiä.

The pigment molecules are large and cannot penetrate the cuticle layer.
Väriaineeseen molekyylit ovat suuria eikä se voi tunkeutua orvaskesi kerros.

The complex M4 Peptides protects the hair cuticle and makes uniform the surface to facilitate a distributio...
Monimutkainen M4 peptidit suojaa hiuksia orvaskesi ja tekee yhtenäisen pinnan helpo...

On the cuticle and the nail plate is applied nutritious oil, nails are polished nail file special.
On orvaskesi ja kynsien levy levitetään ravitsevaa öljyä, kynnet ovat kiillotettu kynsiviila erityistä.

On the cuticle and skin around the nail bed is applied to a special agent that softens the dead cells.
On orvaskesi ja ihoa ympärillä kynnenvieruskudoksen levitetään erityinen aine, joka pehmentää kuolleita soluja.

The complex M4 Peptides protects the hair cuticle and makes uniform the surface to facilitate a distribution constant of the mixture.
Monimutkainen M4 peptidit suojaa hiuksia orvaskesi ja tekee yhtenäisen pinnan helpottamaanjakelua jatkuvasti seoksen.

In addition, SHOT PhiX rebalance the pH of the hair, helping to seal the hair cuticle for stronger and visibly healthier.
Lisäksi, SHOT Phix tasapainottamaan pH hiukset, auttaa tiivistämään hiukset orvaskesi vahvempi ja näkyvästi terveellisempiä.

The essential oil of cinnamon hair has an antioxidant effect, improves blood flow to the hair cuticle and promotes hair growth.
Eteerinen öljy kanelia hiukset on antioksidantti vaikutus, parantaa verenkiertoa hiukset orvaskesi ja edistää hiusten kasvua.

Furthermore, regular maintenance of the nails in the SPA style causes that thinner cuticle and does not require time consuming processing such as at the initial stage.
Lisäksi säännöllinen huolto naulat SPA tyyli aiheuttaa sen, että ohuempi orvaskesi ja ei vaadi aikaa vievää käsittelyä kuten alkuvaiheessa.

kynsinauha sostantivo

It's about the cuticle.
Kyseessä on kynsinauha.

The cuticles are living skin.
Kynsinauha on elävää ihoa.

The cuticles are massaged with nourishing oil.
Kynsinauhat hierotaan ravitsevalla öljyllä. Kesto

Cut cuticles for a teenager is not recommended.
Leikkaa kynsinauhat teini ei suositella.

15 seconds and your cuticles are softened.
15 sekuntia, ja kynsinauhasi ovat pehmentyneet.

Pay attention to the interdigital spaces and the cuticle.
Kiinnitä huomiota interdigitaalisiin tiloihin ja kynsinauhaan.

Hot air damages the hair follicle and cuticle.
Kuuma ilma vahingoittaa hiusten follikkelia ja kynsinauhaa.

• Place cut cuticles should be lubricated with a nourishing oil.
• Paikka leikata kynsinauhat tulee voidella ravitseva öljy.

Like my hands, my cuticles also dry very easily.
Kuten käsieni iho myös kynsinauhani kuivuvat todella helposti.

How I take care of my hands and cuticles – Part 2
Avainsanat Kynsinauhat Kuinka huolehdin käsistäni – Osa 2