Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Copyright Discrimination Legal proceedings and criminal cases
Tekijänoikeudet Syrjintä Oikeudenkäynti ja rikosasiat
The decision to open a criminal case: the legal aspect
Päätös rikosasian aloittamisesta: oikeudellinen ulottuvuus
Criminal cases pending at district courts in 2002 to 2013 .
Käräjäoikeuksissa vireillä olleet rikosasiat 2002–2013 .
The prosecutor drives the criminal case and punishment demands at trial.
Syyttäjä ajaa rikosasiaa ja rangaistusvaatimusta oikeudenkäynnissä.
An investigator is usually the police, who is investigating the criminal case.
Tutkija on tavallisimmin poliisi, joka tutkii rikosasiaa.
A preliminary investigation is carried out in a criminal case, and
Esitutkinta suoritetaan rikosasiassa ja sen tekee useimmiten poliisi.
It was felt that, particularly in criminal cases, this was not satisfactory.
Aiemmin oli kiistanalaista oliko rikosasiassa lainkaan asianosaisia.
30 Bail in Criminal Cases (Scotland) Act 1724 c.
Oikeudenkäynti riita-asiassa Oikeudenkäynti rikosasiassa Oikeudenkäymiskaari (4/1734) 12. luku, 28 §.
Nowadays, the Finnish courts are divided into two main branches — general courts dealing with civil suits and criminal cases, and administrative courts regulating the actions of the administration and litigations between individuals and the administration.
Suomen tuomioistuinlaitos on kuitenkin vain kaksijakoinen: siviili- ja rikosasiat käsitellään yleisissä tuomioistuimissa ja hallintoasiat puolestaan erillisissä hallintotuomioistuimissa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test