Traduzione per "corps" a finlandese

Corps

sostantivo

• joukot
• -kunta

Esempi di traduzione.

joukot sostantivo

This able corps was directed by Bon.
Tätä kyvykästä joukkoa johti Bon.

Three men from the National Corps were overwhelmed and killed.
Kolme kansallisen joukon miestä hämmästyi ja tapettiin.

Yeti jungle swing Elite corps jungle Other games like Jungle Eggventure
Eliitti joukot viidakko Muita pelejä, kuten Viidakko eggventure

The corps of initial assignment is usually about one hundred thousand.
Alkuvaiheessa tämä mainittuun tehtävään osoitettu joukko koostuu suunnilleen sadastatuhannesta enkelistä.

This efficient corps of life disseminators is not a truly self-governing group.
Tämä elämänkylväjäin tehokas joukko ei ole aidosti itsehallinnollinen ryhmä.

There are many great minds and mighty spirits among the Urantia midway corps.
Urantian keskiväliolentokunnan joukossa on monia yleviä mieliä ja voimallisia henkiä.

European Border and Coast Guard: Final vote on 10 000 strong standing corps
Euroopan raja- ja merivartiovirasto: Äänestys 10 000 rajavartijan pysyvistä joukoista

European Border and Coast Guard: 10 000-strong standing corps by 2027 Plenary
Euroopan raja- ja merivartiovirasto: 10 000 rajavartijan pysyvä joukko EU:n ulkorajoille

In a few weeks, French troops of the 33rd Corps had officially occupied Wiesbaden.
Muutamassa viikossa, Ranskan joukot 33. Corps oli virallisesti käytössä Wiesbaden.

The army was organized into two corps.
Joukot oli jaettu kahteen armeijaan.

The corps artillery included 30 artillery pieces.
Tykistöä joukoilla oli kaikkiaan 30 patteria.

The Corps' strength was over 1,500 men.
Joukkojen vahvuus oli noin 14 500 miestä.

There was a strong esprit de corps among pirates.
Merirosvojen joukossa vallitsi tasa-arvo.

The Corps were mostly made up of SS volunteer formations.
Punakaartit koostuivat pääosin vapaaehtoisista joukoista.

It is a maneuvering corps which primarily relies on infantry troops.
Heidän joukkonsa keskittyvät pääasiassa jalkaväkeen.

At the Battle of Waterloo Hill commanded the II Corps.
Dyrrhakionin taistelussa Cato johti sataman joukkoja.

They often worked closely with the Intelligence Corps' Field Security sections.
Päämaja teki usein tarkastusmatkoja joukko-osastoihin.

-kunta sostantivo

Whether or not the corps is to have these beings atta
Emme tiedä, onko yhteisöön määrä kuulua näitä olentoja myös, sitten kun se suorittaa ikuisia tehtäviään.

When World War I broke out, he was a press corps attaché for the government.
Kun ensimmäinen maailmansota syttyi, Léger siirrettiin hallituksen tehtäviin.

Ownership changed again in 1997, when Partek acquired the majority of Sisu Corp. shares from government.
Myös omistussuhteet vaihtuivat, kun Partek osti enemmistöosakkuuden Sisu-konsernista Suomen valtiolta vuonna 1997.

Nothing could be done about it, as long as a whole army corps stood behind the government.
Sitä vastaan ei voitu tehdä mitään, kun hallituksen puolella oli kokonainen armeijakunta.

With the engineering corps he worked for several years in the Meurthe-et-Moselle district and the Vosges mountains.
Kun engineering corps hän työskenteli useita vuosia, Meurthe-et-Moselle piirin ja Vosgesin vuoristossa.

Such subordinate physical-control organisms are basically uniform, identical except for the differential toning of each superuniverse corps.
Tällaiset alisteiset fyysisen kontrollin organismit ovat pohjimmiltaan toistensa kaltaisia, identtisiä, ellei oteta lukuun kunkin superuniversumiyhteisön erilaista virittyneisyyttä.

My spouse and I once again have the pleasure of meeting you, the representatives of the diplomatic corps accredited to Finland.
Minulle ja puolisolleni on ilo ja kunnia tavata jälleen teidät, Suomeen akkreditoidut diplomaattikunnan edustajat.

If the investor actually owns Risky Corp's debt (i.e., is owed money by Risky Corp), a CDS can act as a hedge.
Kun salkun toteutunut tuotto vastaa siihen sisältyvää riskitasoa (eli toisin sanoen silloin kun tuotto sijoittuu CAP-mallin arvopaperimarkkinasuoran tangentille), niin Jensenin alfa saa arvon nolla.

In all, the two corps advanced into Czechoslovakia with a strength of seven divisions.
Joukkue syntyi, kun Tšekkoslovakia jakautui kahtia.

The corps was forced to retreat from Finland back to Norway.
Unicef perustettiin sen jälkeen, kun Eno oli tullut takaisin Suomeen Portugalista.

Once the IV Army Corps's offensive started, it made rapid progress.
Kun Little Fighter 2 -pelin ensimmäinen versio julkaistiin, se saavutti heti suuren suosion.

Having successfully defeated the Moja Corps, the LocoRoco settle back in their peaceful life.
Kun Armageddemon on voitettu, sen kehosta koostuvat Kuramonit palauttavat alueen takaisin normaaliksi.

When Sinestro appears to give his speech to the Corps, Isamot can be seen in the crowd.
Kun Aigisthos nostaa kangasta nähdäkseen ruumiin, Orestes kertoo, kuka on.