Traduzione per "controlled access" a finlandese

Controlled access

• kulunvalvonta
• valvottu pääsy

Esempi di traduzione.

kulunvalvonta

IC Card / Remote Controller Access Control / Mechanical Lock
Sirukorttien / kaukosäädin kulunvalvonta / mekaaninen lukko

Access control Access control is used for limiting access to a certain area or room.
Kulunvalvonta Kulunvalvonnalla rajoitetaan pääsyä tietylle alueelle tai tilaan.

Security elements involved in controlling access to restricted areas.
Turvallisuus osatekijät kulunvalvonta rajoitetuille alueille.

There is twenty-four-hour security controlling access to Campus, but students are free to come and go as their timetables permit.
On kaksikymmentäneljä tunnin turvallisuus kulunvalvonta Campus, mutta opiskelijat voivat vapaasti tulla ja mennä niiden aikataulut sallivat.

It's also ideal for police and security forces to check driving licences and passes at checkpoints or to control access to secure areas.
Se on myös ihanteellinen väline poliisille ja turvallisuusviranomaisille ajokorttien ja kulkulupien tarkastukseen tarkastuspisteissä sekä suojattavien alueiden kulunvalvontaan.

Also included are firewalls, secure device facilities, proper access control, controlled access rights and control of their use, and the use of encryption.
Käytössä ovat myös muun muassa palomuurit, turvalliset laitetilat, asianmukainen kulunvalvonta, hallittu käyttöoikeuksien myöntäminen ja niiden käytön valvonta, salaustekniikoiden käyttö.

It is located in Las Conchas, a premier residential community with controlled access (24 hour-Guards) and the most beautiful beaches – peaceful, quiet, sandy and expansive.
Se sijaitsee Las Conchas, premier asuntoyhteisön kulunvalvonta (24 tunnin vartijat) ja kauneimmista rannoista - rauhallinen, hiljainen, hiekka ja laaja.

airport security (e.g. controlled access to different areas of airports, staff screening and checking of vehicles, as well as surveillance and patrols to prevent unauthorised people from entering these areas);
lentoaseman turvallisuus (esim. kulunvalvonta lentoaseman eri alueille, henkilöstön turvatarkastus, ajoneuvojen tarkastukset sekä valvonta ja kiertovartiointi sivullisten näille alueille pääsyn estämiseksi),

Security management is the process of controlling access to assets in the network.
Kulunvalvonta tarkoittaa turvallisuusvalvontaa, jolla valvotaan alueen rajalla suoritettavaa liikennettä.

valvottu pääsy

Secure, controlled access to digital and physical files
Turvallinen, valvottu pääsy digitaalisiin ja fyysisiin tiedostoihin

Prevent information leakage through secure, controlled access to confidential company and clientele information.
Estä tietojen vuotaminen käyttämällä turvallista, valvottua pääsyä luottamuksellisiin yritys- ja asiakastietoihin.

We ensure that any Hosting Provider we use commits to using both software-based security measures (including, but not limited to, firewalls and SSL communications where appropriate) and physical security measures such as controlled access to server facilities.
Varmistamme, että käyttämämme webhotellit sitoutuvat käyttämään sekä ohjelmistopohjaisia turvatoimenpiteitä (mukaan lukien palomuureja ja SSL-tiedonsiirtoa soveltuvin osin) että fyysisiä turvatoimenpiteitä kuten valvottua pääsyä palvelintiloihin.

The European search portal (ESP) should be used for this purpose to enable a fast, seamless, efficient, systematic and controlled access to the EU information systems, the Europol data and the Interpol databases needed to perform their tasks, in accordance with their access rights, and to support the objectives of the VIS.
Tähän tarkoitukseen olisi käytettävä eurooppalaista hakuportaalia (ESP), jotta voidaan varmistaa käyttöoikeuksien puitteissa nopea, saumaton, tehokas, järjestelmällinen ja valvottu pääsy EU:n tietojärjestelmiin, Europolin tietoihin ja Interpolin tietokantoihin, joita tarvitaan tehtävien suorittamiseksi, ja jotta voidaan tukea viisumitietojärjestelmän tavoitteita.