Traduzione per "contradictory to" a finlandese

Contradictory to

• ristiriitaista
• ristiriitainen kanssa

Esempi di traduzione.

ristiriitaista

Christ own divinity are not valid, firstly because they are contradictory to
Kristuksen oma jumaluus eivät ole voimassa, ensinnäkin koska ne ovat ristiriitaista

It would be contradictory to exclude an infringement in the one case and to assert it in the other.
Olisi ristiriitaista sulkea loukkaus yhdessä tapauksessa pois ja vaatia sen toteamista toisessa tapauksessa.

Furthermore, in so far as the legal context in the three countries was exactly the same, it is contradictory to arrive at different results.
Koska näille kolmelle maalle ominainen oikeudellinen säännöstö on ollut kaikilta osin samanlainen, on lisäksi ristiriitaista

It’s not contradictory to fight for the freedom of religion, equality for all, and at the same time to direct attention to the fact that proves the persecution of Christians.
Ei ole mitenkään ristiriitaista taistella yhtäläisen uskonnonvapauden puolesta kaikille ja samanaikaisesti suunnata huomio tosiasiaan, joka todistaa kristittyjen vainot.

On the other hand, the international media predicts the end of Scandinavian minimalism and the rise of a more abundant and colourful style, which is contradictory to the demand for timelessness.
Toisaalta kansainvälinen media povaa skandinaavisen minimalismin kuolemaa ja runsaan ja värikkään tyylin nousua, mikä on ristiriitaista ajattomuuden vaatimuksen kanssa.

That being the case, pluralism (the belief that all truth claims are equally true and valid) is ruled out because it is illogical and contradictory to believe that diametrically opposing truth claims can both be right.
Näin ollen lopputoteamus on, että järkeä ja logiikkaa voi soveltaa uskon asioihin. Näin ollen pluralismia (kaikki totuusteoriat ovat samanarvoisia ja oikeita) ei voi hyväksyä, koska on epäloogista ja ristiriitaista uskoa vastakkaisten totuusväitteiden kunkin olevan oikeassa.