Traduzione per "continuation of" a finlandese

Continuation of

• jatkaminen
• jatkoa

Esempi di traduzione.

jatkaminen

Continuation of the famous puzzle!
Jatkaminen kuuluisa puzzle!

145.B.30 Continuation of an approval
145.B.30 Hyväksynnän jatkaminen

Continuation of the famous adventures of Cheburashka-kuryagi.
Jatkaminen kuuluisa seikkailuista Cheburashka-kuryagi.

continuation of the Vidyadhara’s teachings are in great
jatkaminen Vidyadhara opetuksista ovat suuressa

Read the continuation of the links (click on the word):
Lue linkkien jatkaminen (klikkaa sanaa):

continuation of the translation of the Community acquis into Turkish.
yhteisön säännöstön turkiksi kääntämisen jatkaminen.

Subject: Continuation of the European Transparency Initiative (ETI) Answer(s)
Aihe: Euroopan avoimuusaloitteen (ETI:n) jatkaminen

Add to Cart: Description Perfect continuation of magnificent violet
Lisää koriin: Description Täydellinen jatkaminen upea violetti

On biological level the meaning of life is the continuation of species.
Biologisesti elämän tarkoitus on lajin jatkaminen.

The continuation of the treatment shall be possible only from the control console.
Toiminnan jatkaminen saa olla mahdollista vain ohjauspöydästä.

The manifesto highlights: Freedom as a central human right, coupled with responsibility Respect for traditions and associations Solidarity to help those in need, who in turn should also make an effort to improve their situation Ensuring solid public finances Preserving a healthy environment Subsidiarity Pluralist democracy and a Social Market Economy The manifesto also describes the EPP's priorities for the EU, including: European Political Union Direct election of the President of the European Commission Completion of the European Single Market Promotion of the family, improvements in education and health Strengthening of the common immigration and asylum policy, and integrating immigrants Continuation of enlargement of the EU, enhancement of the European Neighbourhood Policy and special relationship frameworks for countries that cannot, or do not want to, join the EU Defining a true common EU energy policy Strengthening European political parties As a central part of its campaign for the European elections in 2009 the EPP approved its election manifesto at its Congress in Warsaw in April that year.
Arvoista manifesto korostaa seuraavia: Vapaus keskeisenä ihmisoikeutena yhdistettynä vastuuseen Perinteiden kunnioittaminen Solidaarisuus apua tarvitsevia kohtaan, joiden vuorostaan tulee myös itse pyrkiä parantamaan tilannettaan Julkisesta taloudesta huolehtiminen Ympäristönsuojelu Läheisyys-periaate Pluralistinen demokratia ja sosiaalinen markkinatalous Manifestossa esitellään myös EPP:n tärkeimmät tavoitteet EU:ssa: Poliittinen unioni Euroopan komission puheenjohtajan valitseminen suoralla vaalilla Sisämarkkinoiden loppuunsaattaminen Perheiden merkitys, koulutuksen ja terveyden edistäminen Yhteisen maahanmuutto- ja turvapaikkapolitiikan vahvistaminen ja maahanmuuttajien integraatio EU:n laajentumisen jatkaminen, parempi Euroopan lähialuepolitiikka, sekä syvempää yhteistyötä maiden kanssa, jotka eivät voi tai eivät halua liittyä EU:hun EU:n yhteisen energiapolitiikan määrittely Euroopan tason poliittisten puolueiden vahvistaminen Puheenjohtajistoon puolueen korkein päättävä elin.

jatkoa

Continuation of the beloved game!
Jatkoa rakkaan pelin!

In the continuation of "Snowball.
Vuonna jatkoa "Lumipallo.

concise continuation of the story
ytimekäs jatkoa tarina

A continuation of 2016 development
Jatkoa 2016 alkaneelle kehitykselle

This continuation of the acclaimed project.
Tämä jatkoa ylistämä hankkeen.

(Read the continuation of the article)
(Lue jatkoa artikkelin) lähde

Sipilä explained continuation of government formation talks
Sipilä selvitti hallitustunnustelujen jatkoa

Continuation of the monitoring is being explored.
Seurantojen jatkoa selvitetään parhaillaan.

The rollout is a continuation of its ongoing...
Käyttöönotto on jatkoa jatkuvaan...

It is a continuation of the style laid down in Tapestry.
Se on jatkoa Taivalkoskella sijaitsevalle muistomerkille.

It is a continuation of the Soviet model of trade union.
Sopimus oli jatkoa Suomen länsisuuntaiselle kauppapolitiikalle.

Morris created IALA as a continuation of this work.
Elias Lönnrotin elämäntyö toimi suoranaisena jatkona näille pyrkimyksille.

At any rate, the battle was a clear continuation of his efforts.
Uusi yksikkö oli suoraa jatkoa sen toiminnalle.

I think the cutting is just a continuation of directing a movie.
Nuoruuteni savotat on jatkoa elokuvalle Elämän vonkamies.

This game is not a direct continuation of the previous.
Pelin juoni ei ole millään tavalla jatkoa edelliselle osalle.

Trinidad is traversed by three distinct mountain ranges that are a continuation of the Venezuelan coastal cordillera.
Saarta halkoo kolme vuorijonoa, jotka ovat Venezuelan rannikon vuorten jatkoa.

Load balancing is often used to implement failover—the continuation of a service after the failure of one or more of its components.
Finaali on yleensä cup-muotoinen, jolloin häviäjä putoaa jatkosta yhden tai kahden tappion jälkeen.

Its title is a reference to J. D. Salinger's novel The Catcher in the Rye, which has twenty-six chapters, and suggests a continuation of the book.
Elokuvan nimi Chapter 27 vihjaa jatkoa J. D. Salingerin romaaniin Sieppari ruispellossa, jossa on 26 kappaletta.

This tour is the continuation of 2014 BTS Live Trilogy Episode II: The Red Bullet, the first half, which only included cities in Asia.
Samaan aikaan BTS oli ensimmäisellä maailmankiertueellaan, 2015 Live Trilogy Episode: The Red Bullet, joka oli jatkoa yhtyeen aiemmille Aasian esiintymisille.