Traduzione per "constructing" a finlandese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
verbo
verbo
Building Systems constitutes around 20% of Ruukki Construction’s total sales.
Building Systems muodostaa noin 20 % Ruukki Constructionin liikevaihdosta.
Let it be necessary to construct a circle symmetricgiven with respect to the point O.
Olkoon tarpeen muodostaa ympyrä symmetrinensuhteessa pisteeseen O.
Business construction The built environment forms the framework for many areas of our lives.
Rakennettu ympäristö muodostaa rungon elämämme monelle osa-alueelle.
As a result, the entire length of the construction of the roof forms the horizontal ledge.
Tämän seurauksena, koko pituudeltaan rakentamisen katon muodostaa vaakasuor
The remaining land after the construction of the pond is used to form the meadow terrain.
Loput maa rakentamisen jälkeen lampi avulla muodostetaan niitty maastossa.
04.01.2016 Sentica acquires three companies to create a significant new infrastructure construction player
04.01.2016 Sentica ostaa kolme yhtiötä ja muodostaa infrarakennusalalle uuden merkittävän toimijan
Media Responsibility At Rauma Marine Constructions, responsibility is one of the central elements of our operations.
Medialle Vastuullisuus Vastuullisuus muodostaa yhden Rauma Marine Constructionsin toiminnan kulmakivistä.
To connect the villages, people constructed small levees between them, through what polders arose.
Kylien yhdistämiseksi ihmiset rakensivat pieniä tulvavalleja niiden välille, mikä myöhemmin muodosti poldereita.
News Contact Sentica acquires three companies to create a significant new infrastructure construction player
Uutiset Yhteystiedot Sentica ostaa kolme yhtiötä ja muodostaa infrarakennusalalle uuden merkittävän toimijan
by Admin Sentica acquires three companies to create a significant new infrastructure construction player
by Admin Sentica ostaa kolme yhtiötä ja muodostaa infrarakennusalalle uuden merkittävän toimijan
This method of construction resulted in a very strong wall structure.
Muuri muodosti massiivisen rakennelman.
They coin new words and grammatical constructions when needed.
Näin voidaan muodostaa tarvittaessa uusia sanontoja ja sanaliittoja.
The present station buildings are a 1970s grey concrete construction.
Siltamäen keskeisimmän osan muodostaa kuitenkin 1970-luvulla rakennettu kerrostalolähiö.
This led to the construction of a fortress in Gamla stan, Stockholm's Old Town.
Se myös muodostaa osan Tukholman vanhastakaupungista, Gamla stanista.
New domestic housing in many parts of the world today is commonly made from timber-framed construction.
Monissa nykyisissä indoerooppalaisissa kielissä passiivi muodostetaan perifrastisesti.
For this purpose, a replica of a medieval Scottish village named Duncarron has been constructed.
Aiemmin saari muodosti itsenäisen kyläkunnan nimeltä Donoúsan kyläkunta.
Visual units in the form of lines and marks are constructed into meaningful shapes and structures or signs.
Sotilaspuku muodostetaan yhdistelemällä sotilaspukineita, merkkejä ja tunnuksia.
A computer implementation can recognize these inter-relationships to construct reasoning trees automatically.
Yhteyden vioittuessa kytkimet voivat muodostaa automaattisesti uuden yhteyden varayhteyksien avulla.
The date of construction is disputed, and scholarly opinions range from 510 to 480 BCE.
Tribuksen muodostaa pelkästään laukkoja suku, jonka lajimääräarviot vaihtelevat 260–850.
verbo
Such garage can be constructed of bricks, blocks and even from metal.
Tällaisia autotallin voidaan konstruoida tiilet ja jopa metallista.
That is why such a structure can only be constructed in a fairly spacious rooms.
Siksi tällainen rakenne voidaan konstruoida kohtalaisen tilavia huoneita.
See you, that it can be constructed -- that is the end result here is that Sierpinskin triangle -- it can be constructed in such a way that issues like a pile of triangles overlapping in the infinite amount.
Nähdään, että se voidaan konstruoida – eli tämä lopputulos täällä on se Sierpinskin kolmio – se voidaan konstruoida sillä tavalla että tämmöisiä kolmioita kasataan päällekkäin ääretön määrä.
No absolute and general relation can be constructed between capitalist development and democracy.
Kapitalistisen kehityksen ja demokratian välille ei voi konstruoida mitään yleistä absoluuttista yhteyttä.
The World of Prosperity is an experiment to construct architecture which disguises evil as good.
The World of Prosperity on yritys konstruoida arkkitehtuuria, joka naamioi pahan hyväksi.
users of the device concur that the Penomet is well created and constructed utilizing top quality materials.
yksilöt työkalun samaa että Penomet on hyvin luotu ja myös konstruoida hyödyntäen laadukkaita materiaaleja.
And it can be shown, or we can construct the chain, now this function, and it is here.
Ja tämä voidaan osoittaa, tai voimme konstruoida tämän ketjun, nyt tälle funktiolle, ja tehdään se tässä.
We are going to construct a hyperreal field via sequences of reals.
Konstruoidaan siis seuraavaksi hyperreaaliluvut reaaliluvuista käsin.
One way of constructing a disordered lattice is by doing the following.
Eräs tapa konstruoida tasakylkinen puolisuunnikas on piirtää ensin kanta.
Cauchy (1814) then used these equations to construct his theory of functions.
Vuonna 1814 Augustin Cauchy käytti yhtälöitä konstruoidessaan omaa teoriaansa funktioista.
It is not entirely straightforward to construct a Hilbert space of functions which is not an RKHS.
Siksi on itse asiassa vaikea konstruoida joukkoa, joka ei ole Borel.
This led to the question: Is it possible to construct all regular polygons with straightedge and compass?
Tämä herätti kysymyksen: voidaanko kaikki säännölliset monikulmiot konstruoida harpilla ja viivoittimella?
An alternative (but similar) method is as follows: Construct a pentagon in a circle by one of the methods shown in constructing a pentagon.
Viereinen animaatio esittää vaihtoehtoisen tavan konstruoida viisikulmio tai pentagrammi: Piirretään suoralle piste O, josta pyöräytetään ympyrän annetulla säteellä.
For example, a regular pentagon is constructible with compass and straightedge while a regular heptagon is not.
Esimerkiksi säännöllinen viisikulmio voidaan konstruoida harpilla ja viivoittimella, kun taas säännöllistä seitsenkulmiota ei voida.
Since 17 is a Fermat prime, regular heptadecagons can be constructed with a compass and unmarked ruler.
Koska luku 17 on Fermat’n alkuluku, säännöllinen 17-kulmio voidaan konstruoida harpilla ja viivoittimella.
A golden rectangle can be constructed with only a straightedge and compass in four simple steps: Draw a simple square.
Keplerin kolmio voidaan konstruoida harpilla ja viivaimella piirtämällä ensin kultainen suorakulmio: Konstruoi neliö.
verbo
Crawl space construction and monolithic slab are safe solutions
Tuulettuva alapohja ja reunavahvistettu laatta ovat turvallisia ratkaisuja
The objective is to construct reliable operational guidelines for major management situations.
Tavoitteena on laatia luotettavat toimintaohjeet tärkeimpiin taimikonhoidon päätöksentilanteisiin.
concrete construction mix ratio blocks block tile tiles ironpants clumsy bird
betonirakentamisen sekoitussuhde lohkojen block laatta laatat ironpants kömpelö lintu
A need for the construction of tile, wood, roof timbers, boards, tiles, bricks.
Tarve rakentamisen laatta, puu, kattotuolit, levyt, laatat, tiilet.
The aim of the thesis was to make guidelines for cleanliness controls in different construction stages.
Opinnäytetyön tavoitteena oli laatia puhtaudenhallinta ohjeet eri työvaiheille.
Production students will soon start to prepare the construction site, safety and supervision plans.
Tuotannon opiskelijat alkavat pikku hiljaa laatia työmaa-, työturvallisuus- ja valvontasuunnitelmia.
The base of the tile is made of polyvinyl chloride,and has a two-layer construction.
Laatta pohja on valmistettu polyvinyylikloridista,ja sillä on kaksikerroksinen rakenne.
Entering the store construction materials to the department with the tile, just get lost among its diversity.
Syöttäminen myymälän rakennusmateriaalien osasto, jossa laatta, juuri eksy keskuudessa monimuotoisuutta.
Contact Now Boulder Tile Pro Specializing in residential, new construction and remodel, with some Light commercial.
Contact Now Boulder laatta Pro Erikoistunut asuin-, uuden rakentamista ja remontoida kevyiden hyötyajoneuvojen.
Various construction joints. Suitable materials: concrete, brick, limestone, steel, aluminium, wood, ceramic tile, hard plastic, etc.
Erilaiset rakennussaumat/materiaaleina betoni, tiili, kalkkikivi, teräs, alumiini, puu, keraaminen laatta, kova muovi jne.
URS Ausino, in San Francisco, California, manages facility construction.
Draken laatta, messinkilaatta Francis Draken käynnistä Kaliforniassa.
Walker constructed three gristmills to accommodate the growing community.
Gunter Demnig saapui valamaan kolme laattaa, joilla muistetaan Kollmannien perhettä.
It satirizes aspects of the various programming languages at the time, as well as the proliferation of proposed language constructs and notations in the 1960s.
Hänen ideanaan on ollut laatia ohjelmakokonaisuuksia eri aiheista ja henkilöistä, ja näissä lähetyksissä on soinut jopa 1920-luvun gramofonilevyjä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test