Traduzione per "coastal cities" a finlandese

Coastal cities

• rannikkokaupungeissa
• rannikkokaupungit

Esempi di traduzione.

rannikkokaupungeissa

The direct impacts of climate change are evident in coastal cities above all.
Ilmastonmuutoksen suorat vaikutukset näkyvät ennen kaikkea rannikkokaupungeissa.

The impacts intensify in densely populated areas, particularly in large coastal cities on all continents.
Vaikutukset voimistuvat tiheästi asutuilla alueilla, etenkin kaikkien mantereiden suurissa rannikkokaupungeissa.

c) resistance to speculation in the coastal cities and the fight against illegal evictions from land speculation;
c) resistenssi keinottelun rannikkokaupungeissa ja laittoman häädöt maasta spekulointia;

While the frequent ferry lines allow you to quickly reach all the islands and the main coastal cities.
Useilla lauttareiteillä voit nopeasti tavoittaa kaikki saaret ja tärkeimmät rannikkokaupungit.

Furthermore, in the coastal cities and in the major cities (Antwerp, Gent and Brussels) you can travel by tram.
Lisäksi rannikkokaupungeissa ja suurimmissa kaupungeissa (Antwerpenissä, Gentissä ja Brysselissä) voi matkustaa raitiovaunulla.

Introduced us to Cypriot village life (have always holidayed in the coastal cities before), completely different experience and wonderful.
Esitteli meidät Kyproksen kylän elämää (aina holidayed rannikkokaupungeissa ennen), täysin erilainen kokemus ja ihana.

The second part of the stamp series featuring urban parks will present three coastal cities: Pori, Hanko and Kotka.
Kaupunkipuistoja kuvaavan merkkisarjan toisessa osassa esitellään puistoja kolmessa eri rannikkokaupungissa: Porissa, Hangossa ja Kotkassa.

The tsunami killed several hundred people in coastal cities, especially in Coquimbo.
Se aiheutti tuhoisan tsunamin, joka havaittiin Australiassa asti, ja surmasi useita satoja erityisesti Coquimbossa ja muissa Chilen rannikkokaupungeissa.

Coastal cities like Gaeta, Amalfi, Naples on the Tyrrhenian Sea, and Venice on the Adriatic Sea, were Latin-Greek enclaves who were becoming increasingly independent from Byzantium.
Kreikkalais-latinalaiset rannikkokaupungit, kuten Napoli Tyrrhenanmerellä ja Venetsia Adrianmerellä tulivat yhä riippumattomimmiksi Bysantista.

This ended the Byzantine presence in central Italy (although some coastal cities and some areas in south Italy remained under Byzantine control until the 11th century).
Vuonna 751 langobardit valtasivat Ravennan, ja Bysantin läsnäolo keskisessä Italiassa päättyi (jotkut rannikkokaupungit ja alueet Etelä-Italiassa säilyivät Bysantilla 1000-luvulle saakka).