Traduzione per "changes caused" a finlandese

Changes caused

• aiheuttamia muutoksia

Esempi di traduzione.

aiheuttamia muutoksia

Respectively, the changes caused by AI in the job market will happen slowly and irregularly.
Vastaavasti tekoälyn aiheuttamat muutokset työmarkkinoilla tapahtunevat hitaasti ja epätasaista vauhtia.

In the long term, forests are able to naturally adapt to the changes caused by global warming.
Pitkällä aikavälillä metsät kykenevät luontaisesti sopeutumaan ilmaston lämpenemisen aiheuttamiin muutoksiin.

In the study, the changes caused by the anaesthetics were monitored with electroencephalogram (EEG) and positron emission tomography (PET).
Tutkimuksessa nukutuslääkkeiden aiheuttamia muutoksia seurattiin aivosähkökäyrän (EEG) ja positroniemissiotomografian (PET) avulla.

The changes caused by anabolic androgens are reversible, but the recovery of sperm production can take as long as a year.
Anabolisten androgeenien aiheuttamat muutokset ovat palautuvia, mutta siittiötuotannon toipuminen voi kest

Discussing with the acupuncturist helps to understand the effects of the treatment and the body's reactions to the changes caused by the treatment.
Keskustelu hoitajan kanssa auttaa ymmärtämään hoidon vaikutuksia ja kehon tapaa reagoida hoidon aiheuttamiin muutoksiin.

Due to changes caused by the amended Universities Act, the data on 2010 are not fully comparable with those on earlier years.
Yliopistolain uudistuksen aiheuttamista muutoksista johtuen vuoden 2010 tiedot eivät ole täysin vertailukelpoisia aikaisempien vuosien tietoihin.

They will be able to describe the changes caused by ageing and their significance in the lives of the elderly.
Opiskelija tunnistaa luonnollisen fyysisen vanhenemisen aiheuttamat muutokset ihmisen fysiologissa toiminnoissa ja osaa arvioida niiden vaikutuksia ikäihmisen toimin

Due to changes caused by the amended Universities Act, the data from 2010 onwards are not fully comparable with those on earlier years.
Yliopistolain uudistuksen aiheuttamista muutoksista johtuen vuodesta 2010 alkaen tiedot eivät ole täysin vertailukelpoisia aikaisempien vuosien tietoihin.

In addition to daily fluctuations in its content, as well as changes caused by various loads on the body, pregnancy - that's what can cause elevated cortisol.
Sisällön päivittäisten vaihteluiden lisäksi myös ruumiin eri kuormitusten aiheuttamat muutokset raskauden takia - se voi aiheuttaa korotettua korisolia.

The aim of the thesis was to obtain information on the changes caused by the substrate change in FTU method and ensure the viability and reliability of the method.
Tutkimuksen tavoitteena oli saada tietoa substraattivaihdoksen aiheuttamista muutoksista FTU-menetelmässä ja varmistaa menetelmän toimivuus sekä luotettavuus.