Traduzione per "chances of surviving" a finlandese

Chances of surviving

• mahdollisuudet selvitä
• mahdollisuudet selviytyä

Esempi di traduzione.

mahdollisuudet selvitä

The more crowbars there are, the smaller the chances of surviving by hiding in buildings.
Mitä enemmän sorkkarautoja takaa-ajajilla on, sitä pienemmät mahdollisuudet selvitä rakennuksissa piileskelemällä.

On this tour our chances of survival are far better than those brave Finnish and Soviet soldiers in the winter of 1939-1940.
Ja tällä reissulla meillä on paremmat mahdollisuudet selvitä hengissä kuin noilla rohkeilla Neuvostoliiton ja Suomen sotilailla talvella 1939-1940.

And the world’s toughest crash tests show that drivers have a good chance of survival in an 80 km/h crash with a stationary object.
Maailman ankarimmat törmäystestit ovat osoittaneet, että kuljettajalla on hyvät mahdollisuudet selvitä, jos kuorma-auto törmää 80 km/h:n nopeudella paikallaan olevaan esteeseen.

mahdollisuudet selviytyä

Do not forget to eat toothpicks after eating,so you will not give microbes any chance of survival.
Älä unohda syödä hammastikkuja syömisen jälkeen,joten mikrobeja ei anneta mahdollisuudelle selviytyä.

Without bystander CPR, chances of survival drop by 7 -10% per minute after respiratory or cardiac arrest.
Ilman sivustakatsojan peruselvytystä, mahdollisuudet selviytyä hengitys- tai sydänpysähdyksestä laskevat 7-10 % per minuutti.

This handy step-by-step guide will help you ensure you’re giving the hedge the best chance of survival:
Näiden yksityiskohtaisten ohjeiden avulla varmistat, että annat pensasaidallesi parhaat mahdollisuudet selviytyä siirrosta.

Only treating cardiac arrests in time with cardiac massage and use of the defibrillator could give to the patients an additional chance of survival.
Vain sydämenpysähdysten hoitaminen ajallaan sydämen hieronta ja defibrillaattorin käyttö voisi antaa potilaille ylimääräisen mahdollisuuden selviytyä.

The central concern of any state is to preserve predictability; as this capacity visibly fails, so do that state’s chances of survival.
Jokaisen valtion keskeinen huoli on ennustettavuuden säilyttäminen; kun tämä kyky on silminnähden menetetty, niin ovat myös valtion mahdollisuudet selviytyä.