Traduzione per "caution is" a finlandese

Caution is

• varovaisuutta on
• varovaisuus on

Esempi di traduzione.

varovaisuutta on

Caution is however better.
Varovaisuutta on kuitenkin parempi.

Caution is used because an immediate reaction is possible with patch testing.
Varovaisuutta on käytetty, koska välitön reaktio on mahdollista laastari testaus.

Security deposit – while quartering 200 Euro per apartment caution is paid.
Vakuus - vaikka neljään osaan 200 euroa per huoneisto varovaisuutta on maksettu.

Caution is to be taken in patients with known hypersensitivity to other bisphosphonates.
Varovaisuutta on noudatettava hoidettaessa potilaita, joiden tiedetään olevan yliherkkiä muille bisfosfonaateille.

Caution is recommended and long-term treatment with such drugs should if possible be avoided.
Varovaisuutta on noudatettava ja näiden lääkkeiden pitkäaikaista käyttöä on vältettävä, jos mahdollista.

Caution is advised when sildenafil is a
Alfasalpaajat Varovaisuutta on noudatettava sildenafiilin annossa potilaalle, joka saa alfasalpaajahoitoa, koska samanaikainen anto voi johtaa oireiseen hypotensioon herkillä yksilöillä (ks. kohta 4.5).

Thanks to careful testing, there is no risk of side effects of Fortesin, but caution is advised.
Huolellisen testauksen ansiosta Fortesinin haittavaikutuksia ei ole, mutta varovaisuutta on noudatettava.

Caution is shown in the treatment of elderly patients, children and patients with chronic heart failure.
Varovaisuutta on osoitettu hoidettaessa vanhuksia, lapsia ja kroonista sydämen vajaatoimintaa sairastavia potilaita.

Caution is advised in patients with bleeding disorders or taking agents that may increase the risk bleeding.
Varovaisuutta on potilaalla verenvuototaipumus tai kun aineet, jotka voivat lisätä riskiä verenvuodon.

varovaisuus on

Therefore, some caution is needed.
Siksi jotkut varovaisuus on tarpeen.

Reasonable caution is now called for.
Kohtuullinen varovaisuus on nyt paikallaan.

“Caution is the word of the moment”, the MoMA director Glenn D. Lowry points out.
”Varovaisuus on päivän sana”, MoMAn johtaja Glenn D. Lowry kiteyttää.

But caution is necessary if one wants to lose weight permanently, and the will is also important.
Mutta varovaisuus on tarpeen, jos haluaa laihtua pysyvästi, ja se on myös tärkeää.

Side effects are rare.Some include changes in colour vision, blood clots and allergic reactions. Greater caution is recommended in people with kidney disease.
Haittavaikutukset ovat harvinaisia. Jotkut sisältävät värimuutoksia, veritulppia ja allergisia reaktioita. Suurempi varovaisuus on suositeltavaa munuaissairauttahoille.

In one survey, they ranked high on snapping at children, but caution is in order anytime dogs and small children are together.
Erään selvityksen mukaan bichon olisi suhteellisen herkkä näykkäisemään lapsia, mutta varovaisuus onkin aina paikallaan koirien ja pienten lasten ollessa yhdessä.

Caution is essential in this regard, for the influence of false religion is pervasive. In many lands, various traditions, activities, and rituals are connected with false religious teachings, such as the notion that something inside us survives death. (Ecclesiastes 9:5, 6, 10) True Christians avoid customs involving false religious beliefs. * We will not allow pressure from others to cause us to compromise the Bible’s standards of clean worship. —Acts 5:29.
Varovaisuus on todella tarpeen, koska väärän uskonnon vaikutus on levinnyt kaikkialle. Monissa maissa lukuisat perinteet, tavat ja rituaalit liittyvät vääriin uskonnollisiin opetuksiin, esimerkiksi siihen ajatukseen, että jokin osa meistä jää eloon kuoleman jälkeen (Saarnaaja 9:5, 6, 10). Tosi kristityt karttavat vääriin uskonn