Traduzione per "caretaker" a finlandese

Caretaker

sostantivo

• talonmies
• vahtimestari

Esempi di traduzione.

talonmies sostantivo

The man was the caretaker.
Mies oli koulun talonmies.

Caretaker businesses nearby on foot.
Talonmies yritykset lähellä jalka.

7/24 security, caretaker, gardener
7/24 turvallisuus, talonmies, puutarhuri

Team of Gardeners, Pool Technicians, Caretakers etc.
Puutarhurit, allashuoltajat, talonmies jne.

The caretaker was also very helpful.
Talonmies oli myös erittäin hyödyllinen.

Notes Purified Drinking Water, On site caretaker
Puhdistettu juomavesi, Paikan päällä talonmies

not mother and daughter fuck caretaker
ei äiti ja tytär vittu talonmies

Görevli // Also caretaker but a bit more polite
Görevli // Myös talonmies, mutta kohteliaampi

Andrew, the caretaker, was friendly and helpful.
Andrew, talonmies, oli ystävällinen ja avulias.

Billiards. 24/7 security, caretaker and gardeners
24/7 vartiointi, talonmies sekä puutarhurit

vahtimestari sostantivo

The caretakers, Estrellia and Roger were most accommodating
Vahtimestarit, Estrellia ja Roger olivat erittäin accomodating ulos pyyntöjä.

Even the caretaker was again allowed to punish students.
Jopa vahtimestari sai tuona vuonna takaisin oikeuden rangaista oppilaita.

Our caretakers will be responsible for meeting you and escorting you to the villa.
Meidän vahtimestarit vastaa tavata ja saatto sinut Villa.

If the reservation details are not displayed, ask the building’s caretakers for help.
Jos varauksen tiedot eivät näy, pyydä apua rakennuksen vahtimestarilta.

In that case it was administered by the school's then-caretaker, but after he left the school in 1973 and was replaced by Argus Filch the caretaker no longer had the right to deliver any punishments but only suggest them to those who held the right.
Arthutin tapauksessa sen antoi koulun silloinen vahtimestari, mutta kun tämä jätti koulun vuonna 1973 ja viran otti nykyinen vahtimestari Argus Voro, vahtimestarilla ei enää ollut oikeutta kurittaa oppilaita vaan vain ehdottaa rangaistuskeinoa jollekin jolla on oikeus.

In 1863, the prison had a caretaker as a superior as well as a preacher and 16 guards.
Vankilassa oli (1863) esimiehenä vahtimestari, lisäksi vankilassa työskentelivät saarnaaja sekä 16 vartijaa.

In 1863, the family moved to town hall, where Alexander Wickholm was hired as a caretaker.
Vuonna 1863 perhe muutti raatihuoneelle, jonka vahtimestariksi Alexander Wickholm pääsi. Kristianinkadun talot annettiin vuokralle.

According to the school caretaker, Argus Filch, detention meant subjection to various forms of corporal punishment until recently.
Koulun vahtimestarin, Argus Voron, mukaan jälki-istunto merkitsi erilaisia kidutuksen muotoja, kunnes sääntöjä muutettiin äskettäin.

Our caretakers at Gilligans are available to assist you with meals, housekeeping, babysitting, and the use of our amenities.
Meidän vahtimestarit klo Gilligans ovat valmiita auttamaan sinua aterioiden, siivous, lastenhoito, ja käyttää tarjottuja palveluita.

Our caretakers will be at hand as well with helpful information about the local area, tavernas, shops, banks and other facilities.
Meidän vahtimestarit ovat käsillä yhtä hyvin hyödyllistä tietoa lähiverkon, tavernoja, kauppoja, pankkeja ja muita palveluita.

Argus Filch is the caretaker of Hogwarts.
Argus Filch) on Tylypahkan vahtimestari.

Enforcement of rules outside of class mainly falls to the caretaker, with the assistance of the prefects.
Luokan ulkopuolella tapahtuvista rikkeistä rankaiseminen kaatuu usein vahtimestarin harteille, jota valvojaoppilaat avustavat.