Traduzione per "carcinogenic" a finlandese

Carcinogenic

aggettivo

• karsinogeeninen
• syöpää aiheuttava

Esempi di traduzione.

karsinogeeninen aggettivo

Cause cancer (carcinogenic)
aiheuttaa syöpää (karsinogeeninen)

Acetaldehyde is carcinogenic in humans.
Asetaldehydi on karsinogeeninen ihmiselle.

This material is carcinogenic and fire hazard.
Tämä materiaali on karsinogeeninen ja palovaaran.

Acetaldehyde is toxic when applied externally for prolonged periods, an irritant, and a probable carcinogen.
Asetaldehydi on ulkoisesti myrkyllistä pitkään altistettuna, ihoa ärsyttävä ja todennäköisesti karsinogeeninen.

As shown in tests the harmful compounds are so low that the oil is no longer carcinogenic.
Tutkimusten mukaan haitallisten yhdisteiden määrä on niin vähäinen, ettei öljy ole enää karsinogeeninen.

Carbomer as gel former with triethanolamine, neutralizes, may cause allergic reactions, present diethanolamin could possibly form carcinogenic nitrosamines
TEA-Carbomer Karbomeeri, geelin muodostaja trietanoliamiinin kanssa, neutraloi, saattaa aiheuttaa allergisia reaktioita, dietanoliamiini saattaa olla karsinogeeninen

Apigenin has carcinogenic activity to inhibit carcinogens; as an antiviral drug for the treatment of hiv and other viral infections; inhibitors of map kinase; treatment of various inflammation; antioxidants; sedation, calming, and hypotension.
Apigeniini on karsinogeeninen inhiboi karsinogeeneja kuin viruslääke hoitoon HIV ja muut virusinfektiot; inhibiittorit kartta kinaasi; hoidettaessa erilaisia tulehdus; antioksidantit; sedaatio, rauhoittava ja hypotensio.

The carcinogenic effect is one of the greatest risks, but there are others too: respiratory, cardiovascular and cerebrovascular problems “, explains Querol.
Karsinogeeninen vaikutus on yksi suurimmista riskeistä, mutta on myös muita: hengitys, sydän- ja verisuonitautien ongelmat ", Kertoo Querol.

It might even be carcinogenic.
Se saattaa myös olla karsinogeeninen.

Thallium is a suspected human carcinogen.
Mustarouskun on epäilty olevan karsinogeeninen.

Asbestos fibers are carcinogenic when inhaled.
Eläinkokeissa klordekonin on todettu olevan karsinogeeninen.

They are carcinogenic and allergenic.
Se on syövyttävä, karsinogeeninen ja myrkyllinen aine.

The sap is poisonous and considered carcinogenic.
UDMH on myrkyllinen ja karsinogeeninen aine.

Cadmium compounds are also known to be carcinogenic.
Kadmiumoksidin on todettu olevan karsinogeeninen yhdiste.

There are no known carcinogenic and mutagenic effects.
Aineen on todettu oleva karsinogeeninen ja mutageeninen.

Cyanide is not carcinogenic, teratogenic or mutagenic.
Klorambusiili on kuitenkin myös mutageeninen, teratogeeninen ja karsinogeeninen.

It is not known if flucytosine is a human carcinogen.
Ei ole todisteita, että titaanitetrakloridi olisi karsinogeeninen ihmisille.

This may put these organisms at risk of mutagenic, teratogenic, and/or carcinogenic effects.
Myrkyllisyyden vaikutusmekanismi voi olla esimerkiksi hormonaalinen, karsinogeeninen, mutageeninen tai teratogeeninen.

syöpää aiheuttava aggettivo

• exposure to carcinogenic factors.
• altistuminen syöpää aiheuttaville tekijöille.

Category 1: carcinogenic to humans (asbestos)
Luokka 1: ihmiselle syöpää aiheuttava (asbesti)

This substance is carcinogenic to humans.
Tämä aine on ihmisessä syöpää aiheuttava.

carcinogen of category 1 or 2,
syöpää aiheuttava, kategoria 1 tai 2

Category 2: probably carcinogenic (ceramic fibre)
Luokka 2: todennäköisesti syöpää aiheuttava (keraaminen kuitu)

Unlike Daminozide, which is listed as a human carcinogenic, Chlormequat Chloride is not listed as a human carcinogen.
Toisin kuin Daminozidilla, joka on lueteltu ihmisen syöpää aiheuttavaksi, Chlormequat Chloride ei ole luetteloitu ihmisen syöpää aiheuttavaksi aineeksi.

This substance is possibly carcinogenic to humans.
Tämä aine on todennäköisesti ihmisessä syöpää aiheuttava.

It is suspected to be carcinogenic in humans.
Aine on mahdollisesti ihmisessä syöpää aiheuttavaa.

Category 1 carcinogens are substances known to be carcinogenic to humans.
Alkoholijuomien sisältämä etanoli on tunnettu karsinogeeni, ja se on luokiteltu ihmisillä syöpää aiheuttavaksi.

The mobile phone is in category 2B, which ranks it alongside coffee and other possibly carcinogenic substances.
Syöpävaarallisuusluokittelussa matkapuhelinsäteily luokitellaan luokkaan 2B , mahdollisesti syöpää aiheuttavat aineet.

In the case of TDI the final evaluation is possibly carcinogenic to humans (Group 2B).
Eläinkokeiden perusteella aine on mahdollisesti ihmiselle syöpää aiheuttavaa (ryhmä 2B).

Citrus Red 2 is listed by the International Agency for Research on Cancer (IARC) as a group 2B carcinogen, a substance "possibly carcinogenic to humans".
Kansainvälinen syöväntutkimuskeskus (IARC) on luokitellut punaisen lihan silti ryhmään 2A (todennäköiset syöpää aiheuttavat aineet).

Benzene is also a carcinogen, meaning it can cause cancer if one is exposed to it for a long period of time.
Lasikuitu on myös luokiteltu mahdollisesti syöpää aiheuttavaksi, etenkin pitkäaikaisesti altistettuna.

Acrylamide is a probable human carcinogen, so reduced levels of it in fried potato foods is desirable.
Akryyliamidi on todennäköisesti ihmisessä syöpää aiheuttava ja saattaa myös aiheuttaa periytyviä perimävaurioita.

Such environmental factors include ultraviolet damage and cigarette smoke that contain a variety of carcinogens.
Tällaisista seikoista parhaiten tunnetaan tupakoinnin haitalliset vaikutukset: tupakansavu sisältää useita satoja erilaisia radikaaleja elimistössä vapauttavia ainesosia, ja tupakoinnin syöpää aiheuttava vaikutus perustuukin pitkälti näiden karsinogeeneina toimivien aineiden suureen määrään.