Traduzione per "bus terminal" a finlandese
Esempi di traduzione.
In addition, they did not send the list of bus terminals where passengers with disability and reduced mobility can receive adequate assistance.
Ne eivät myöskään ole lähettäneet luetteloa linja-autoterminaaleista, joissa vammaiset tai liikuntarajoitteiset matkustajat voivat saada asianmukaista apua.
adequate and accessible information for all passengers before and during their journey, as well as general information in bus terminals and on the internet about their rights;
Kaikille matkustajille on annettava riittävästi helposti saatavilla olevia tietoja ennen matkaa ja matkan aikana, ja matkustajien oikeuksista on annettava yleistietoa linja-autoterminaaleissa ja internetissä.
Photo: Mika Hausman. The construction of the new travel center, which has hindered traffic in the center of Lahti, has been completed to the delight of everyone affected. The Travel Center and its crowning jewel, the new long-distance bus terminal, was presented to guests and the media in mid-January.
Lahden kuparisena uutuuttaan hohtavan matkakeskuksen allianssihanke oli suunnittelusta vastanneelle Sitolle mieluisa ja opettavainen rupeama. Kuva: © Mika Huisman Lahden keskustan liikennettä hankaloittanut matkakeskuksen rakennushanke sai tammikuun puolivälissä kaikkia ilahduttaneen päätöksensä, kun matkakeskus ja sen kruunu, uusi kaukoliikenteen linja-autoterminaalikin esiteltiin kutsuvieraille ja lehdistölle.
Terminal de Autobuses de Pasajeros de Oriente, bus terminal.
Itäinen linja-autoterminaali Thaimaan Bangkokissa.
Now, the square's primary function is a bus terminal and parking facility.
Nykyisin Pyynikintori toimii lähinnä linja-autoterminaalina ja pysäköintialueena.
The North end connects to the ticket pavilion and the bus terminal.
Pohjoisesta lippuhallista Akallan torilta on yhteys maanalaiseen linja-autoterminaaliin.
Also, across the street is the bus terminal, with multiple buses daily to other cities.
Aseman vieressä on linja-autoterminaali, josta lähtee laivojen kulkuaikoina pikavuorobusseja eri puolille maata.
Kristiansand bus terminal: 200 metres
Kristiansandin bussiterminaali: 200 metriä
Bus terminal national and international
Bussiterminaali kansalliset ja kansainväliset
Bus terminal (Marques de Pombal).
Lähtöpaikka: Bussiterminaali (Marques de Pombal).
Popular hotels near Southern Bus Terminal
Suositut hotellit lähellä Eteläinen bussiterminaali
From: Southern Cross Station/Bus Terminal
Alkaen: Southern Cross Station / bussiterminaali
To the central bus terminal for travelling to Dubai.
Keski bussiterminaali matkustaa Dubaihin.
Very close also to the national bus terminal.
Hyvin lähellä myös kansallista bussiterminaalia.
Helsinki Bus Terminal is 1 km away.
Helsingin bussiterminaali on 1 km:n päässä.
Hotel Airport Hotels near City Bus Terminal
Hotelli Lentokenttä Hotellit lähellä kohdetta: Kaupungin bussiterminaali
The station also has a bus terminal.
Aseman yhteydessä toimii myös bussiterminaali.
These routes are assigned to the Ironbound Garage in Newark and run to and from the Port Authority Bus Terminal.
Bussiterminaaliin rakennettiin uusia linja-autopysäkkejä Jönsaksentien varteen sekä siirrettiin taksitolppa pois bussiterminaalin alueelta.
It is near the famous Chatuchak Weekend Market and the New Mo Chit bus station (Bangkok Northern and Northeastern Bus Terminal).
Kaupungissa on kolme bussiterminaalia - Ekkamai (itäinen), Mo Chit-Chatuchak (pohjoinen) ja eteläinen terminaali (Bangkok Noi).
Platform 1: to Hoegi (Rapid Line) Platform 2: to Ganeung / Seoul Station / Incheon Platform 3: to Soyosan / Dongducheon Platform 4: to Dongducheon (Rapid Line) Exit 1: Saengyeon Post Office, Bus Terminal, Sadong Elementary School, Eosusageori, Dongducheon Public Health Center, Jangangjaerae Market, Jungang-dong Community Center, National Health Insurance Corporation Exit 2: Parking Lot Exit 3: Dongducheon City Hall, Dongducheon Regional Meteorological Office, Dongduchon Middle School, Dongducheon High School, Saengyeongeullin Park, Saengyeon Elementary School, Dongducheon Girls' Middle School Exit 4: Parking Lot "동두천중앙역" (in Korean).
Laiturilta 1: Hoegi (pikalinja) Laiturilta 2: Ganeung / Soulin asema / Incheon Laiturilta 3: Soyosan / Dongducheon Laiturilta 4: Dongducheon (pikalinja) Uloskäynti 1: Saengyeonin postitoimisto, bussiterminaali, Sadong-ala-aste, Eosusageori, Dongducheonin julkinen terveyskeskus, Jangangjaerae-tori, Jungang-dongin monitoimitalo, kansallinen sairausvakuutusyhtiö Uloskäynti 2: Parkkipaikka Uloskäynti 3: Dongducheonin kaupungintalo, Dongducheonin alueellinen meteorologinen virasto, Dongducheonin yläaste, Dongducheonin lukio, Saengyeongeullin-puisto, Saengyeonin ala-aste, Dongducheonin tyttöjen yläaste Uloskäynti 4: Parkkipaikka
Turku Bus Terminal | Turku Public Transportation
Turun linja-autoasema | Turku Joukkoliikenne
From the Bus terminal/Domestic airport(Albrook)-
Päässä linja-autoasemalta / Domestic Airport (Albrook) -
The Central Bus Terminal is 1 km away.
Pärnun linja-autoasema on 1,5 km:n päässä.
The bus terminal is close to the central town square.
Linja-autoasema on lähellä kaupungin keskustoria.
Take a special taxi from just outside the bus terminal.
Ottaa erityinen taksi aivan linja-autoasemalta.
Oulu Bus Terminal is 5 minutes' walk away.
Oulun linja-autoasema on 5 minuutin kävelymatkan päässä.
Hotel Airport Hotels near Bemo Kreneng Bus Terminal
Hotelli Lentokenttä Hotellit lähellä kohdetta: Bemo Kreneng Linja-autoasema
Hotel Airport Hotels near Tegal Sari Bus Terminal
Hotelli Lentokenttä Hotellit lähellä kohdetta: Tegal Sari Linja-autoasema
Its closer to Gandhipuram bus terminal.
Turun kasarmin tontille linja-autoasema Lasipalatsi.
Adjacent to the station is the Pfäffikon bus terminal.
Slutskin asema Aseman naapurissa on Slutskin uudehko linja-autoasema.
Long distance buses depart from the bus terminal in Parnell Place to destinations throughout Ireland.
Kaukoliikenteen yhteyksiä Oulun linja-autoasemalta on eri puolille Suomea.
In addition, the Greyhound bus terminal for Austin is located immediately southeast of the mall.
Oulun rautatieasema sekä Oulun linja-autoasema sijaitsevat suuralueen itäreunalla Pohjanmaan radan varrella.
There is also a bus terminal by the station and together they form a travel centre.
Rautatieaseman yhteyteen on sijoitettu myös linja-autoasema, ja yhdessä ne muodostavat matkakeskuksen.
The long-distance bus terminal is located about 4 km north of the town while the local bus connects with the centre of the town.
Neljä juna-asemaa ovat lähellä kaupungin keskustaa, mutta neljä linja-autoasemaa aika kaukana keskustasta.
For decades, there has been discussion of a unified travel centre in Tampere: currently, the long-distance bus terminal is quite far away from the railway station.
Vuosikymmenten kiistanaiheena on ollut idea matkakeskuksesta Tampereelle: nykyisellään kaukoliikenteen keskukset linja-autoasema ja rautatieasema ovat verraten etäällä toisistaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test