Traduzione per "bindness" a finlandese

Bindness

• sitovuus

Esempi di traduzione.

sitovuus

Binding force and execution of judgments 1.
Tuomioiden sitovuus ja täytäntöönpano 1.

Article 46 Binding force and execution of judgments 1.
46 ARTIKLA Tuomioiden sitovuus ja täytäntöönpano 1.

(c) their legally binding nature, both internally and externally;
c) sääntöjen oikeudellinen sitovuus sekä unionin sisällä että sen ulkopuolella;

their legally binding nature, both internally and externally; (d)
sääntöjen oikeudellinen sitovuus sekä unionin sisällä että sen ulkopuolella; d)

When formulating the instructions for practical action, the binding power of each instruction and of each subdivision should be clearly stated.
Kun tutkija muotoilee ohjeitaan käytännössä sovellettaviksi, hänen pitäisi selkeästi ilmoittaa kunkin ohjeen ja sen alakohdan sitovuus.

This would ensure precise, uniform and binding rules for airport operation, air traffic management and air navigation services, as well as sound oversi
Turvallisuusosiossa laajennetaan Euroopan lentoturvallisuusviraston (EASA) vastuualuetta siten, että voidaan varmistaa lentoasemien toimintaa, ilmaliikenteen hallintaa ja lennonvarmistuspalveluja koskevien sääntöjen yksiselitteisyys, yhdenmukaisuus ja sitovuus sekä niiden täytäntöönpanon valvonta jäsenvaltioissa.

When the Lisbon Treaty comes into force it will be the first time in the history of European integration that the Charter of Fundamental Rights has been officially recognised as legally binding on Member States and the EU institutions when adopting and implementing Community law.
Lissabonin sopimuksen voimaantulo merkitsisi sitä, että ensimmäistä kertaa EU:n integraation historiassa tunnustetaan virallisesti EU:n perusoikeuskirjan juridinen sitovuus jäsenvaltioiden ja yhteisön toimielinten hyväksyessä ja soveltaessa yhteisön lainsäädäntöä.

Lanthanum (La) is added so that the carbon and oxygen segregation reduced, enhanced binding force of the grain boundary, the crack propagation path is partially transferred to the grain interior, resulting in transgranular and intergranular fracture mix, increasing the toughness .
Lantaani (La) lisätään siten, että hiilen ja hapen erottelu vähentää, parannettu sitovuus viljan rajan, halkeaman eteneminen tie siirretään osittain viljaa sisustus, jolloin transgranular ja rakeiden välisen murtuman sekoitus, lisäämällä sitkeys.