Traduzione per "best film" a finlandese

Best film

• paras elokuva

Esempi di traduzione.

paras elokuva

Best Film Editing: Margaret Sixel
Paras elokuva oli Spotlight.

European Film Academy, Best Film
Euroopan elokuva-akatemia, paras elokuva

Best Film at the Grand Bell Awards
Elokuva Muut ehdokkaat Paras elokuva

British Academy (BAFTA), Best film in a foreign language
British Academy (BAFTA), paras elokuva vieraalla kielellä

Best Film from any Source David Lean and Sam Spiegel
Paras elokuva — David Lean ja Sam Spiegel

The best film on relationship between man and changing nature
Paras elokuva ihmisen ja luonnon välisestä muuttuvasta suhtee

It was perhaps the best film of that year.
He ovat paenneet on viime vuoden paras elokuva!

Keaton said that it was his best film.
Moore on itse sanonut kyseisen elokuvan olleen hänen uransa paras elokuva.

It is the second sequel in the Best of the Best film series.
Pantteri-sarjan toinen ja monien mielestä paras elokuva.

It was nominated for an Amanda award in the categories of best film and best actor (Kristoffer Joner).
Lisäksi se oli ehdolla paras elokuva ja paras naissivuosa (Lily Tomlin) -kategorioissa.

Italian National Syndicate of Film Journalists (Sindacato Nazionale dei Giornalisti Cinematografici Italiani): Silver Ribbon (Nastro d'Argento); Best Film; Best Supporting Actress, Anna Magnani; 1946.
Italian elokuvajournalistien liitto: Hopeinen nauha; Paras elokuva; Paras sivuosanäyttelijä, Anna Magnani; 1946.

35th Filmfare Awards Won Best Supporting Actress - Raakhee Best Performance in a Comic Role - Anupam Kher and Satish Kaushik Nominated Best Film - Subhash Ghai Best Director - Subhash Ghai Best Supporting Actor - Satish Kaushik Best Music Director - Laxmikant Pyarelal Best Male Playback Singer - Mohammed Aziz - "My Name is Lakhan" Best Female Playback Singer - Anuradha Paudwal - "Tera Naam Liya" and -"Bekadar Bekhabar bewafa balma" "Box Office 1989".
Filmfare Awards Paras naissivuosa – Raakhee Paras koominen rooli – Anupam Kher ja Satish Kaushik Ehdokkuudet Paras elokuva Paras ohjaus – Subhash Ghai Paras miessivuosa – Satish Kaushik Paras musiikki – Laxmikant-Pyarelal Paras mieslaulaja – Mohammad Aziz (”My Name Is Lakhan”) Paras naislaulaja – Anuradha Paudwal (”Tera Naam Liya”) Box Office 1989 Box Office India.

39th National Film Awards Best Costume Design – Neeta Lulla, Kachins & Leena Daru 37th Filmfare Awards Won Best Film – Yash Chopra Best Actress – Sridevi Best Comedian – Anupam Kher Best Story – Honey Irani Best Dialogue – Rahi Masoom Reza Nominated Best Director – Yash Chopra Best Actor – Anil Kapoor Best Supporting Actor – Anupam Kher Best Supporting Actress – Waheeda Rehman Best Music – Shiv-Hari Best Lyricist – Anand Bakshi – "Kabhi Main Kahoon" Best Cinematographer – Manmohan Singh Yahoo.
National Film Awards Paras puvustus – Neeta Lulla, Kachins, Leena Daru Filmfare Awards Paras elokuva – Yash Chopra Paras naispääosa – Sridevi Paras koominen rooli – Anupam Kher Paras tarina – Honey Irani Paras dialogi – Rahi Masoom Raza Ehdokkuudet Paras ohjaus – Yash Chopra Paras miespääosa – Anil Kapoor Paras naissivuosa – Waheeda Rehman Yash Chopra – Chairman: Biography Yash Raj Films.

Drugstore Cowboy won the following awards: L.A. Film Critics Association (1989) — Best Screenplay (Dan Yost, Gus Van Sant) National Society of Film Critics (1989) — Best Film, Best Director Independent Spirit Award (1989) — Best Male Lead (Matt Dillon), Best Cinematography, Best Screenplay, Best Supporting Male (Max Perlich), Best Supporting Female (Heather Graham) New York Film Critics Circle (1989) — Best Screenplay List of films with a 100% rating on Rotten Tomatoes "Drugstore Cowboy".
Drugstore Cowboy on saanut Yhdysvalloissa seuraavia palkintoja: L. A. Film Critics Association (1988): paras käsikirjoitus (Dan Yost, Gus Van Sant) National Society of Film Critics (1988): paras elokuva, paras ohjaaja Independent Spirit Award (1989): paras näyttelijä (Matt Dillon), paras kuvaus, paras käsikirjoitus, paras miessivuosanäyttelijä (Max Perlich) New York Film Critics Circle (1989): paras käsikirjoitus Ilja Rautsi, Päivän elokuvat.

Go-su-bu-ji (short film, 2004) - cinematographer A Perfect Red Snapper Dish (short film, 2005) - director, screenplay Sweat (short film, 2007) - director, screenplay Carnival (short film, 2007) - actor The Chaser (2008) - director, screenplay The Yellow Sea (2010) - director, screenplay The Wailing (2016) - director, screenplay 2017 22nd Chunsa Film Art Awards: Best Director (The Wailing) 2016 16th Director's Cut Awards: Best Director (The Wailing) 2016 37th Blue Dragon Film Awards: Best Director, Nomination – Best Screenplay (The Wailing) 2016 Korea Film Actor's Association Top Star Awards: Best Director (The Wailing) 2016 Korean Film Producers Association Awards: Best Director (The Wailing) 2017 8th KOFRA Film Awards: Best Film, Best Director (The Wailing) 2017 11th Asian Film Awards: Best Director (The Wailing) "Festival de Cannes: Official Selection".
Go-su-bu-ji (lyhytelokuva, 2004) - cinematografi A Perfect Red Snapper Dish (short film, 2005) - ohjaus, käsikirjoitus Sweat (lyhytelokuva, 2007) - ohjaus, käsiskirjoitus Carnival (lyhytelokuva, 2007) - näyttelijä The Chaser (2008) - ohjaus, käsikirjoitus Hwanghae (2010) - ohjaus, käsikirjoitus Goksung (2016) - ohjaus, käsikirjoitus 2017 22. Chunsa Film Art Awards: Paras ohjaus (Goksung) 2016 16. Director's Cut Awards: Paras ohjaus (Goksung) 2016 37. Blue Dragon Film Awards: Paras ohjaus, paras käsikirjoitus (Goksung) 2016 Korea Film Actor's Association Top Star Awards: Paras ohjaus (Goksung) 2016 Korean Film Producers Association Awards: Paras ohjaus (Goksung) 2017 8. KOFRA Film Awards: Paras elokuva, paras ohjaus (Goksung) 2017 11th Asian Film Awards: Best Director (Goksung) Festival de Cannes: Official Selection Cannes.