Esempi di traduzione.
A document leaked to Der Spiegel revealed that more than 33, migrants who are supposed to be deported are still in Germany, being cared for by German taxpayers.
Asiakirja vuotanut Der Spiegel paljasti, että yli 33, maahanmuuttajat, jotka on tarkoitus karkottaa yhä Saksassa, hoidettavana saksalaisten veronmaksajien.
If there is cause to suspect that an animal is being cared for or handled in violation of the Animal Welfare Act, the local animal welfare authorities should be contacted, as they are authorised to conduct inspect
Tilanteissa, joissa on aihetta epäillä eläintä hoidettavan tai kohdeltavan eläinsuojelulain vastaisesti, tulee ottaa yhteyttä paikalliseen eläinsuojeluviranomaiseen, jolla on oikeus tarkastuksen tekemiseen.
The trees have been studied and are being cared for and monitored.
Puut on tutkittu ja niitä hoidetaan ja seurataan.
He realizes two problems: the McNabs are preparing to fight the enemy (the East side) and the children are not being cared for.
Hän ymmärtää kaksi ongelmaa: McNabs valmistautuu taistelemaan vihollista vastaan (itäpuolella) ja lapsia ei hoideta.
Medical professionals, social workers, advocates for the elderly – not to mention the senior citizens themselves, are quickly discovering they’re more comfortable being cared for in their homes than relocating.
Lääketieteen ammattilaiset, sosiaalityöntekijät, kannattaa vanhusten – puhumattakaan seniorit itse, ovat nopeasti löytämässä he ovat mukavampaa hoidetaan kodeissaan kuin muualle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test