Traduzione per "be reminded of" a finlandese

Be reminded of

• muistutetaan
• tulla muistutetuksi

Esempi di traduzione.

muistutetaan

Must one be reminded of Spain?
Pitääkö muistuttaa Espanjasta?

• You will be reminded of your servicing and MOT
• Sinua muistutetaan oman huollon ja MOT

Here in Estonia, no one needs to be reminded of this fact.
Täällä Virossa ei tarvitse tästä ketään muistuttaa.

But it is also symptomatic that we need to be reminded of it.
Mutta on myös oireellista, että siitä täytyy muistuttaa.

She'll be reminded of your love and affection every time she wears it!
Hän tulee muistutetaan rakkautta ja hellyyttä joka kerta hän pukeutuu se!

Every time your mother steps outside, she’ll be reminded of the love you share.
Joka kerta kun äitisi astuu ulos, häntä muistutetaan jakamastasi rakkaudesta.

Unless, of course, you are ready to forgive infidelity and never be reminded of it.
Paitsi tietenkin, olet valmis antamaan anteeksi uskottomuuden ja koskaan muistutetaan siitä.

A Muslim ruler must be reminded of his duties and exhorted to remain faithful to his pledge.
Muslimihallitsijaa pitää muistuttaa hänen velvollisuuksistaan ja patistaa olemaan uskollinen valalleen.

You can also choose to be reminded of expiring licenses automatically or use the auto-renewal function.
Voit myös valita toiminnon, joka muistuttaa automaattisesti vanhentuvista käyttöoikeuksista, tai käyttää automaattista käyttöoikeuksien uusimistoimintoa.

Employers should also be reminded of the fact that students who work should also be able to complete their studies properly in
Myös työnantajia olisi syytä muistuttaa siitä, että opiskelijatyöntekijöiden pitäisi voida tehdä opintonsa töiden ohella kunnialla, jotta yhteistyö toimii.