Traduzione per "be modified" a finlandese

Be modified

• muutetaan
• muokata

Esempi di traduzione.

muutetaan

It will be modified automatically.
Se muutetaan automaattisesti.

Documents will not be modified in any way
Asiakirjoja ei muuteta mitenkään.

More than that, all of your web browsers’ settings will be modified.
Enemmän kuin, että kaikki teidän selaimet asetukset muutetaan.

That implies, components won’t be modified, rather components will be broadened.
Tämä tarkoittaa sitä, että komponentteja ei muuteta, vaan komponentteja laajennetaan.

The code will be modified only if the status of the objective changes.
Koodia muutetaan ainoastaan, jos koodin haltijan status muuttuu.

The Website and the information contained therein will be modified from time to time.
Sivustoa ja siihen sisältyviä tietoja muutetaan aika ajoin.

Definitions will be modified so that they better correspond to international recommendations.
Määritelmiä muutetaan, niin että ne vastaavat entistä paremmin kansainvälisiä suosituksia.

As soon as the hijacker installs your device, your browser’s settings will be modified.
Selaimen asetuksia muutetaan heti, kun selaimen kaappaaja onnistuu vallata tietokoneen.

The dryer section will be modified to correspond to the higher speed and increased production capacity.
Koneen kuivatusosa muutetaan vastaamaan suurempaa nopeutta ja kasvanutta tuotantokapasiteettia.

This is because flow and effort pass through these junctions without be modified, so they can be removed to allow us to draw less.
Niitti lävistää kappaleet ja niitin muotoa muutetaan niin, että kappaleet eivät pääse irtoamaan toisistaan.

muokata

Can this Privacy Policy be modified?
Voiko tätä tietosuojakäytäntöä muokata?

interface whose address translation table should be modified.
jonka merkkikäännöstaulukkoa tulisi muokata.

Only the shared file can be modified.
Vain jaettua tiedostoa voi muokata.

How the use of cookies can be modified
Kuinka evästeiden käyttöä voidaan muokata

Other parts of the code can be modified.
Koodin muita osia voidaan muokata.

The UDID core elements should not be modified
UDID:n keskeisiä elementtejä ei tulisi muokata

Blocks/attributes collections could be modified and extended.
Lohkot/attribuutteja kokoelmia voidaan muokata ja laajentaa.

Various measuring principles can be modified in different models.
Useita mittausperiaatteita voidaan muokata eri malleihin.

May an existing contract be modified by the spouses?
Voivatko puolisot muokata voimassa olevaa avioehtosopimusta?

Amongst these was Professor Nikolai Ustrialov, initially an anti-communist, who came to believe that Bolshevism could be modified to serve nationalistic purposes.
Heihin kuulunut professori Nikolai Ustrjalov, alun perin antikommunisti, arveli, että bolševismia voitaisiin muokata palvelemaan nationalistisia tavoitteita.

Full control over a system means that existing software can be modified, including software that might otherwise be used to detect or circumvent it.
Omisteinen ohjelmisto tarkoittaa tietokoneohjelmistoa, jonka käyttöoikeuslisenssi sallii ohjelmiston käyttämisen tietyin ehdoin, mutta jota ei ilman erillistä lupaa saa muokata tai levittää edelleen.

The above systems can be modified to allow urelements, objects that can be members of sets but that are not themselves sets and do not have any members.
Edellä mainittuja järjestelmiä voidaan muokata niin, että sallitaan myös urelementit, jotka eivät itse ole joukkoja mutta voivat kuulua johonkin joukkoon.