Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
wise God, be honour and glory for ever and ever. |
viisas Jumala, kunnia ja kirkkaus aina ja iankaikkisesti. |
I would be honoured to be part of this new b
Olisi suuri kunnia saada osallistua tähän uuteen alkuun.
After giving his lectures for a year in Brescia, he was informed that his stipend was not going to be honoured.
Kun olet antanut hänen luentoja vuoden Brescia, hän oli ilmoittanut, että hänen apuraha ei tule olemaan suuri kunnia.
16:27 To God the only wise, through Jesus Christ, to whom be honour and glory for ever and ever.
16:27 Jumalalle, joka yksinänsä viisas on, olkoon kunnia Jesuksen Kristuksen kautta ijankaikkisesti! Amen!
It doesn’t matter what stage your construction project is at; we would be honoured to serve you and help you advance!
Olitpa hallihankkeessa missä vaiheessa tahansa, meidän kunnia-asianamme on palvella ja auttaa sinua eteenpäin! Ota yhteyttä
17 Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour
1:17 Mutta Jumalalle, ijankaikkiselle kuninkaalle, kuolemattomalle ja näkymättömälle, ja ainoalle viisaalle olkoon kunnia ja ylistys ijankaikkisesta ijankaikkiseen, amen! 1:18 Tämän käskyn minä annan sinulle, minun poikani Timoteus, entisten ennustusten jälkeen sinusta, ettäs niissä sotisit niinkuin jalo sotamies, 1:19 Ja pitäisit uskon ja hyvän omantunnon, jonka muutamat ovat hyljänneet ja ovat uskon puolesta haaksirikkoon tulleet, 1:20 Joista on Hymeneus ja Aleksander, jotka minä olen saatanan haltuun antanut, että he tulisivat kuritetuksi enempi pilkkaamasta.
And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
Ja jos yksi jäsen kärsii, niin kaikki jäsenet kärsivät sen kanssa; tai jos jollekulle jäsenelle annetaan kunnia, niin kaikki jäsenet iloitsevat sen kanssa.
Set in Puerto de la Cruz in the warm island of Tenerife, guests will be honoured to find themselves in a realm of pure luxury.
Sijoitettu Puerto de la Cruziin Teneriffan lämpimälle saarelle, vierailla on kunnia löytää itsensä puhtaan ylellisyyden valtakunnasta.
He will be honoured and served by all, while the spiritually revived people of Israel will be highly regarded by all n
Kaikki kunnioittavat ja palvelevat häntä, samalla kun hengellisesti uudistunut Israelin kansa on kaikkien kansakuntien suuresti arvostama: ”Näin sanoo Herra Sebaot: Vielä tulee kansoja, monien kaupunkien asukkaita ja toisen asukkaat menevät toiseen ja sanovat: 'Lähtekäämme, käykäämme etsimään Herran mielisuosiota, etsimään Herraa Sebaotia'. - 'Minäkin lähden.'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test