Traduzione per "be cursed" a finlandese

Be cursed

• kirottuja
• olla kirottu

Esempi di traduzione.

kirottuja

28:16 You shall be cursed in the city, and you shall be cursed in the field.
28:16 Kirottu olet sinä kaupungissa, kirottu pellolla.

16 You shall be cursed in the city, and you shall be cursed in the field.
16 Kirottu olet sinä kaupungissa ja kirottu olet kedolla.

28:19 You shall be cursed when you come in, and you shall be cursed when you go out.
28:19 Kirottu olet sinä käydessäs sisälle, kirottu käydessäs ulos.

It means “let him be cursed”.
Se tarkoittaa “”hän olkoon kirottu””.

Some of these movies are believed to be cursed
Eräiden elokuvien uskotaan olevan kirottuja

You shall be cursed as you go in and cursed as you go out.
Te olette kirottuja, kun menette sisaan, ja kirottuja, kun menette ulos.

28:17 Your basket and your kneading trough shall be cursed.
28:17 Kirottu on koris ja tähtees.

Decades later, the lake is rumored to be "cursed" and is the setting for a series of mass murders.
Vuosikymmeniä myöhemmin leirin huhutaan olevan "kirottu" ja siellä tapahtuu lukuisia massamurhia.