Traduzione per "at the east end" a finlandese

At the east end

• itäpäässä

Esempi di traduzione.

itäpäässä

For visitors looking for a gentle stroll a good place to go is th Pecherie at the east end of the port.
Sataman itäpäässä oleva Pecherie on hyvä paikka kävellä ja katsella kalojen poispurkua veneistä sekä paikallisten yrittäessä onneaan onkiessa.

Outside the sanctuary, at the east end, there is a gravestone which was erected by the parishioners to the memory of two of their pastors, Abraham Achrenius (d. 1769) and his son Anders (Antti) Achrenius (d.1810), both widely know as revivalist preachers.
Sen rakentajaksi mainitaan turkulainen Matti Ledenius. Kuorin ulkopuolella, kirkon itäpäässä on hautakivi, jonka Nousiaisten seurakunta on pystyttänyt kahden herännäispappeina laajalti tunnetun kirkkoherransa Abraham Achreniuksen (k.1769) ja hänen poikansa Antti Achreniuksen (k.1810) muistolle.

At the east end is a shallow apse.
Itäpäässä oli puolikaarenmuotoinen apsis.

At the east end of the New Town was St Andrew Square and at the west end was Charlotte Square.
Uuden kaupungin länsipäässä on St. Andrew Squaren aukio, itäpäässä Charlotte Square.

At the west end of the roof of the nave, there is a bellcote with a single bell decorated with three bull heads, dated 1661; at the east end, there is a cross.
Itäpäässä temppelissä oli pronaos, jonka edessä oli kuusi pylvästä, sekä itään päin avautunut naos eli cella.